原著林冲怎么身亡的

“那官人，生得豹头环眼，燕颔虎须，八尺长短身材，三十四五年纪，这便是八十万禁军教头——林冲。

林冲是八十万禁军枪棒教头，因为长得"豹头环眼，燕颔虎须"，所以人称“豹子头”。林冲原为东京人氏，因妻子张氏多次被殿帅府太尉高俅的义子高衙内调戏，而遭到高俅的心腹虞候、林冲好友陆谦等人的多次陷害，被刺配沧州。前往沧州的途中，又遭公差董超、薛霸的折磨，图谋于路途之中杀死林冲。当林冲在野猪林被二人绑在树上时，幸亏他的结义兄弟“花和尚”鲁智深一路相随，林冲被他相救。其后林冲路过"小旋风"柴进府上，被态度傲慢的洪教头步步紧逼，引发了柴进的不快，便安排了两人的比武。林冲迫不得已和洪教头比武。开始林冲让着洪教头，但是洪教头不领情，结果林冲轻而易举地击败了他，使他羞愧地离去。林冲被发配沧州牢城后，凭借柴进的书信，先被分配负责看守天王堂，后被分到看守草料场。当他在看守草料场时，又遭到陆谦、富安放火暗算。因大雪压塌住处，无奈来到一个破旧的山神庙暂住一宿，林冲才幸免于难。正因此才凑巧听见门外陆谦和富安、牢城管营的谈话，得知自己已被陷害的真相。怒发冲冠的林冲终于爆发，提枪一连戳死三人，冒着风雪

五年级时，学了一篇课文，是《林冲棒打洪教头》。我瞬间对林冲肃然起敬，不由自主地翻开了《水浒传》……

北宋末年。一天，八十万禁军教头林冲陪同夫人去庙里上香，途中偶遇好汉鲁智深正在耍棒，便命丫鬟陪夫人先行一步，林冲与鲁智深则一同在酒馆里开怀畅饮。

这时，太尉高俅的儿子高衙内恰巧在寺院玩，见林冲的夫人长得漂亮，便想欺辱林冲夫人。林冲闻讯赶来，三拳两脚打跑了高衙内，从此与高太尉结下了梁子。高太尉决定算计林冲。他借口说，要看林冲的一把宝刀，将好汉林冲骗入白虎堂，诬告林冲要造反，就以谋反之罪将林冲关押起来。最终，林冲被高俅陷害，刺配沧州。在路途上，借住柴家庄，遇到了骄傲自满、目中无人的洪教头，便有了洪教头与林冲比武的场面。

林冲棒打洪教头后，在草料场做起了看守。高俅岂会善罢甘休。他令陆虞候杀了林冲，了结他的性命。陆谦本打算，夜深人静时在草料场放一把火，将林冲活活烧死。谁料那晚，天降大雪，堆积的雪块把林冲的小屋砸塌了。林冲当时正好在外面，看到小屋塌了，便去附近的寺里住宿，却又发现草料场着火。林冲正要去救火，正巧碰到陆谦在说烧死他的事。林冲怒发冲冠，杀死了陆谦等三人。后来，在众多梁山好汉的劝阻下，林冲上了梁山。

看到这里，不由得为林冲叫屈

“仗义是林冲，为人最朴忠。

江湖驰誉望，京国显英雄。

身世悲浮梗，功名类转篷。

他年若得志，威镇泰山东！”

这是《水浒传》中施耐庵对豹子头林冲的评价。由这首诗也可以看出，林冲是一个忠义的人。

一、忠

从施耐庵所说的话中可以看出，林冲是为最忠诚的。

在第六回高衙内调戏林娘子的时候，林冲向鲁智深解释时，他说道：“原来是本管高太尉的衙内，不认得荆妇，适才无礼。林冲本待要痛打那厮一顿，太尉面上须不好看，自古道：‘不怕官，只怕管。’林冲合吃着他。请受，权让他这一次。”高衙内在光天化日之下调戏自己的妻子，林冲却要为他开脱。鲍鹏山批注道：“多少英雄齐下泪，一生屈膝饭碗中。”而他的好兄弟鲁智深却道：“你却怕他本管太尉，洒家怕他甚鸟。”“你道他是个太尉，我道他是个鸟。”鲁智深就和他形成鲜明的对比。鲁智深豪直刚强，而林冲却因为忠而谨慎懦弱。林冲舍不得他的家业，舍不得他的身份，舍不得，就只能忠于领导，怕于领导，以至于，手无缚鸡之力的无赖高衙内，就能凭借“我爸是高俅”和林冲的“忠”处处咄咄逼

“客官！路过买个烧饼！新出锅的！”“煎饼果子！”“卖粥了！”在此起彼伏的叫卖声中，映入眼帘的是宋朝开封的街道。

“林大哥，今日无事，街上新开了一家饭店，一起去吃一回，如何？”我有些忐忑，小心地问道。

“也好，”林冲横跨腰刀，系好衣服，随手漫不经心地拿了几两银子，同我一起走出门来。他的脸上洋溢着笑容，弯弯的眉眼削弱弱“小张飞”该有的几分戾气，倒也给人春风拂面之感。

正是初春，桃花开得正旺，东京城中的香味熏醉了人心。刚解冻的汴河踏着音调流淌，忽略掉街边瘦骨嶙峋的几位乞讨者的话，似乎也很完美。

“新开的饭馆啊，”林冲低声说着，只怕没有些上好的果品助兴，倒不若先买些再去。”他温和地笑着，似乎很开心。但他的眼睛里没有光彩，像是被矇了一层灰，映不出时间颜色。我点点头，跟上了他。

“伯伯，但是新进的好果子，尽皆挑来。”说罢，他拿出些碎银子，放在店主眼前。

“好好好，客官您可真有眼光，满城的果子，都没我们这儿的好哩！”那店主慌忙将银子收了，才挑了

据说，在英语流行开来的时候，许多欧洲人纷纷开始学习。目的很明确：读英语小说原文。一方面，这是一种审美的需求，另一方面，这也是社会阶层的划分依据：从此，身边的人分为两种，即能读英语小说原著的，和不能用英语阅读小说的人。在这样的目的驱使下，可想而知学习效率会如何之高。

最近在学习英国文学史，下载了海量的英美小说和诗歌。可以这么说，不读小说，不知英文的精妙，不读诗歌，不知英文的优雅与靓丽。

当下国人学习英语的目标，个人认为，不是纯粹的审美层面的。或是为了高考、大学英语四六级之类的等级考试，或是为了留学考试。真正静下心来，读一首英文诗歌，或许你会爱上英文的。

可以说，我的英语学习是为“雪耻”，小学的时候英语考试睁眼瞎，题都读不懂。到了初中，凭借优秀的语文和数学成绩，进入了英语实验班——是的，有一些滑稽。于是，在老师的悉心、严格的教学下，在我的努力下，英语终于按部就班地提高起来。中考英语以146分位居年级第一，进入了理想的直升班。

现在回想起来，简单的动机，为我打下了坚实的英语基础。当时，最开心的事情，就是每周的英语考试，可以读到新鲜热辣的时文。

不过，与那些英语原版世界名著相比，英语说明文就显得黯然失色了。当然，

林冲受柴进之邀到府上做客。柴进十分高兴，端上大碗牛羊肉来款待林冲。林冲不好婉拒，便恭恭敬敬的坐了下来。

饭吃到一半，外面突然闯进一个人。只见他歪戴着头巾，大摇大摆。他的膀臂十分粗扩，衣领斜斜地敞了开来，露出他高高挺起的胸脯。见到林冲，他把牛眼一瞪，鼻子重重的喷了喷气。

“嗬，洪教头来了！”柴进连忙上前恭迎。林冲一听，原来此人是柴进的老师，不好怠慢，便上前一步，躬身施礼：“小人林冲，还望教头多多指教。”话毕，赶忙让位。洪教头也不客气，抬脚便坐，用手抓了一把羊骨肉，也不多言，只是拿牛眼瞪着林冲。

柴进见了，便对洪教头朗声说道：“此人乃八十万禁军教头林大人……”“砰！”话还未完，只听见一声巨响，洪教头拍案而起，他一瞪豹眼，胡须微微颤动：“好哇，我倒要与你这小人比试比试，看你是真是假！”林冲连忙推辞。

柴进却道：“林武师不用退让，权且让我看看二位的本事吧！”林冲只好答应。一行人来到厅前的空地上，月光将这儿照得亮如白昼。洪教头先将衣裳尽数脱去，独自耍了一阵枪棒，引得众人大声叫好。

林冲既没有脱

【篇一：隐忍·反抗】

刘筱立

豹子头林冲，身长八尺，生性耿直，武艺高强，爱结交好汉，惯使丈八蛇矛。原为人人敬仰的禁军教头，却经历了太多坎坷。

林冲妻子遭高衙内调戏之事让他敢怒不敢打。而后来他又被最好的朋友陆谦算计，误入白虎堂，被刺配沧州，一路上，他受尽押差的百般羞辱，而他没有反抗，却痛哭流涕。当鲁智深救了他的时候，善良，坦率的他恳求鲁智深放过押公。林冲的举动令他们感动。林冲可以为了别人不顾自己。

而他的委曲求全，妥协忍让也因为一次次对他的伤害而一点点改变着。他恨高太尉等人，对别人直接说出了自己的经历，心里苦闷，痛心。他感到自卑和惭愧，因为他的身份改变了。他无比感激，因为他没有想到有人一直在帮助他。为了深深的情义，他勇敢地前街后巷，寻找泼贼陆谦——曾经最好的兄弟。

当林冲有个好的开始时，却还要忍受天寒地冻的日子。他仔细，他谨慎，可是陆谦燃起他内心的怒火，拼命地燃烧着愤怒。一股正义，友情的力量让他做出了正确的决定，也决定了他已经敢于反抗。他喝那闷酒啊，心里痛啊，只能借酒浇愁，一醉方休……

在梁山，他可以以梁山前途为重，视一己小利为轻，梁山大火并证明了他的变化，那个曾经的他，变得坚强、勇敢、正直

北风呼啸，雪花一片一片飘落在地。

林冲在一条僻静的路上等了两天，都没有孤身赶路的人经过，只好闷闷不乐地上了山。第三天，林冲一大早就来到树林里埋伏，可一直等到天黑也没有收获。

林冲正在为投名状的事情发愁，突然，远处传来一阵喧闹，便急忙藏在树后察看。原来是一位壮汉正背着他的老娘，还扛着沉甸甸的包袱，包袱里好像有许多钱财。现在，壮汉已经将他的老娘放下，从沉甸甸的包袱里取出了干粮。他将干粮大部分都分给了他的老娘，他自己只留下了一小部分。

少顷，壮汉开口说话了：“娘啊，儿子我对不起你，要不是咱们当地的恶霸强占了我的娘子，咱们也不会落到如此地步。”他的老娘说：“儿啊，我不怪你，现在朝廷腐败，不是咱们这些老百姓能经得起的。娘老了，吃不了这么多，你多吃点，一会你还要背娘呢！”

林冲听了，不禁悲从中来，心里想：我林冲当年也是八十万禁军教头啊，要不是奸臣高俅的干儿子高大尉看上了我的妻子，我怎能落到如此地步？于是，林冲便开了一瓶酒，一口气全喝了下去。

林冲喝完后，一股酒劲涌了上来，只感到头脑昏昏沉沉，心想：我这个英雄估计也到末路了吧。他又想起关云长败走麦城，项羽在江边拔剑自杀，情不自禁地落泪了。当他再回头看时，才发现那母子俩早

作为水浒传一百单八将座次第六的豹子头，林冲是否值得嫁呢？依我看，答案肯定是否定的。

各位客官可能会好奇，林冲可是一位英雄好汉，怎么会不值得嫁呢？请听我慢慢道来。

第一，林冲最早出现在水浒第七回，他与鲁智深喝酒时，女使锦儿来报告说夫人被调戏了。作为一个正常男人的正常表现，林冲自然立即赶到，看见个人拦着他的妻子，抬手就要打，可当他发现这人是当朝太尉高俅的干儿子高衙内时，手又软了，没打下去。而鲁智深赶来，提着禅杖道：““我来帮你厮打，”“你却怕他本官太尉，洒家怕他甚鸟？俺若撞见那撮鸟时，且教他吃洒家三百禅杖了去。”可见在道德和权势之间，林冲选择屈服权势，智深选择捍卫道德，力挺自己的好兄弟林冲。

一个在自己妻子被调戏时选择屈服的男人，可嫁否？

第二，林冲中了陆谦调虎离山之计在酒楼喝酒时，同样是锦儿，告诉林冲夫人又被调戏了。林冲赶忙去到陆谦家门口里，听见娘子叫道：“清平世界，如何把我良人妻子关在这里？”正常男人此时的举动应是破门而入，救出娘子，痛打淫贼，更何况林冲还是武艺高强的禁军教头，而他却立在胡梯上叫道：“大嫂开门。”他的这个举动明显是为了给高衙内逃

我从来不想给自己增加困难，不想读没有翻译的原著，但是迫于对英语学习的压力，当我逼着我自己读完了英文版的《老人与海》的时候，我才发现原著与译本其实有太多的差异了，这样的差异只有亲自体验才会发现。

英文版的《老人与海》，虽然情节与中文版的没有什么不同，但是在意境上却有很大的差距。当描写大海泛起波澜的时候，英文的原著翻译成中文只能是波涛汹涌，但是原著上却用了三四句话描述这样的场景，原著里的大海仿佛才是真正立体的，甚至感觉有一阵海风从跨越过纸张吹了过来。

同样的中文也是一门极其难以翻译的文字，中国的古诗文化博大精深，一句“两只黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。”被英文翻译之后竟然变成了“两只鸟在树上唱歌，几只白鹭突然飞了起来。”我想即使再有水平的翻译，也不会将一种文字背后的意境全部翻译成另一种与其无关的文字。

原著与译本，最重要的差异是情感上得差异。原著的情感由于是作家亲笔书写，所以总是表达更强烈，表现力更强。而译本经过层层搬运，难免不会保有原著那样完美。除此之外，原著的意境更加深远，作者往往充分发挥自己语言的灵性，尽其所能将文字表述地更加唯美，使人如临其境。当然原著和译本在表达上修辞运用上也是有差距的。

如果可以，