天问译文注音版

借不到飞翔的翅膀，我只有破茧而出吗？

我是一只毛毛虫，从我出生起，就饱受万物的折磨，我羡慕蜜蜂，鸽子那样出来即是为了飞翔的物种，破茧而出，难道只是上帝为我们毛毛虫专门设下的一道难以翻越的坎吗？

记得以前，我的妈妈——蝴蝶告诉了我借不到飞翔翅膀的原因。“破茧而出，难道是为了让自己活得更加潇洒吗？”我好奇的问道，妈妈笑而不语，只是再三叮嘱：“借不到飞翔的翅膀，我的孩子，只能靠自己破茧。

不要妄想借到翅膀，他会让你体会不到真正的飞翔，你看那蒲公英爸爸，让风带着孩子游走，最后四处漂泊，居无定所；还有那被宠着的雏鹰，以为白云能带他飞翔，不锻炼翅膀，最后跌入谷底，再无佳音……这些已是萦绕在我耳边的故事，不，这不是故事，这是永不磨灭的记忆。破茧而出，是为了避免这样一些血的教训吗？难道为了飞翔，代价如此巨大吗？

想着，想着，终于有一天，我破茧了。伴随着强烈的倦意，在茧里，开始沉睡，只有一个问题在我大脑中挥之不去；破茧而出，是为了置之死地而后生，为了换上美丽的新装吗？

等待，漫长的等待；沉睡中的等待，期盼中的等待……

我醒来了，只感受到周围的黑暗，闷热，狭小

问佛：为什么每次下雪都是在不经意的夜晚？

佛曰：不经意的时候人们往往会错过真正的美丽。

问佛：不为人知的美丽有什么存在的意义？

佛曰：因为不为人知，才愈发美丽，人尽皆知，又何言美。

问佛：错过后如何弥补？

佛曰：于万千花中独拈一朵，于万千草中独移一株。

问佛：万千偌大，如何择之？

佛曰：万千虽大，心已有所向，路已明。

问佛：路既已明，缘何问佛？

佛曰：心有所惑，不居本心，是故问佛。

问佛：佛非万能，缘何问佛？

佛曰：问佛以明本心，以净本意。万千大道，殊途同归。

问佛：佛为何，存焉？

佛曰：佛为执念，信之则存。

问佛：既为执念，缘何存？

佛曰：梦未了，念难消，存以寄志。

问佛：佛度众生，缘何不渡己？

佛曰：执念不可渡。佛由心生，执念生佛。若无执念，既无问佛，亦无佛曰。

问月

最是一年春好处。

而我最爱木槿花，可惜不是在春天开放的。

我时常趴在窗前，问月，你是否知道我的心声？

月被重重的云朵遮掩了，她没有听见，

我却听见母亲一遍又一遍不耐烦地唤我的名字。

夜黑了，只有我的阳台开著灯，

夜色如墨，月像一盏明灯带给人们一丝光亮。

犹如我，常常犯傻在早该睡熟的时候不眠，

灯光，微弱的亮着。

夏。

首夏犹清和，芳草亦未歇。

暑假来临，随之而来的不是欢愉，而是愁苦。

时常听见母亲责备我的声音，你为什么又没有考好呢？

微微一怔，是啊，为什么没有考好呢。

在学校里，我并不出众，成绩平平，资质平平，什么，似乎也轮不到我。

夏季，我会跑去爷爷的庭院里，专心浇水，照料木槿花。

花瓣下垂，遮住了自己的洁白娇美。

夏天的夜晚来的似乎特别晚，我问月，你知不知道我最渴望什么？

月躲在层层云朵后面，她没有听见。

萧索的秋，秋风吹不尽，总是玉关情。

我最爱阅读历史书，最注重的也是友情，

诗人笔下描绘出一个又一个他们心目中的秋天，而我，在梦中梦见了故友。

木槿花该是花谢了罢。

小院子里，早已是菊花的身影，满目温暖的黄色，却亮得我的心微微生痛。

那白嫩的花瓣早被菊花柔卷的花瓣压住了。

我找不到它了。

夜晚似乎来的特别快。

母亲便早早地唤我做功课，学业重了，要努力啊，只看历史书有什么用！

学业重了，要努

今天从早到晚一直在下雨，并且天气似乎也降温了不少，我去吃饭的时候雨依旧下的很大，天气依旧很冷，不知为何我们三个人一下子就决定吃火锅，吃最近几天刚刚开的校园火锅！

虽然现在不是吃火锅的季节，吃火锅气氛最浓郁的季节应该是冬天，冬天吃火锅真是一种享受。然而现在这个天气真的比较适合，不过这也是因为吃其他的东西真的不知道如何选择，所以最终不得不选择吃火锅。

我原本以为校园的火锅味道应该不错，校园的食堂各个方面应该比家里好很多吧，因为这里有很多的厨师，这里的材料更加丰富，然而事实并不是如此，当我第一口吃下去以后就开始后悔了，我真的不应该尝试着吃这个东西，它的各个材料真不知道是什么东西做的，就好比火腿肠根本就没有感觉到火腿的味道，方便面则是不知道什么味道，反正我在这一刻决定下一次解决不去了，真是一个难吃的东西。

我不为何一下子回忆起我的家，回忆起家中的饭菜，回忆起家里吃火锅的乐趣，原来家里的饭菜岂是一个好字了得！

春秋时代老子曾说过：“知人者智，自知者明；胜人者有力，自胜者强。”曾子则说：“吾日三省吾身，与人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？”古代的大哲学家们都会检省自己，认识自己，那么我们是不是更要好好地反省一下，问自己几个问题了呢？

深冬时节，腊梅在一枝一枝地绽放，它们在追求严寒的考验；早春时节，春笋迫不及待地从石缝中向外钻，它们在追求光明；仲夏时节，雨水在不断的投奔大海，它们在追求大海的宽阔；秋天时节，天空中的一行行大雁南飞，它们在追求温暖。因此，我不由得问自己，我的追求是什么？

小时候，看着电视里的警察，我觉得他们很帅，仿佛无所不能，所以梦想着当一名女警察。为了这个追求，每天我都会晨跑，增强体质，但没几天我便放弃了。记得有一天，我去找一个好朋友去玩，刚出她家门口，便看到一辆警车撞上了一位中年男子。当时我惊呆了，愣在原地一动也不动。我看见那名男子被撞出好远，手机摔在地上，摔成了两截，男子身上全是警车的玻璃碎渣。我原以为那警察会拨打急救电话，但他没有。他只是缓慢地从车上下来，“从容淡定”地观察自己的警车，却看都没看那男子一眼。事故发生地点刚好在漳江大队，一位警察闻声赶来，对那

我有一个朋友，叫：唐梓欣。她的皮肤已经黑得不能再黑了，俨然一个宋小宝。她的身材偏瘦，个子矮矮的。别看她人小，可她确是咱们班的“搞笑大王”。

记得有一次，我请了一些同学到家来玩。我们玩得不亦乐乎，不知是谁提议：“唐梓欣，露一手！唐梓欣，露一手！”他一说完，大家跟着起哄。没办法，唐梓欣只好走上前来表演。唐梓欣清了清嗓子：“嗯……哼！”然后，抽了一张纸巾，慢慢走到我面前。只听她用那细细的声音说：“皇上这几日身子甚是乏累，非叫我前去伺候，我告诉皇上一定要雨露均沾。”她一边说，一边用纸巾遮住脸，用手往前面点了四下，逗得大家捧腹大笑。我顿时觉得：这小丫头，真是有样学样，活像是宋小宝本尊在表演呢！她又妩媚地扭扭屁股说：“可皇上非是不听呢！他就宠我，就宠我，就宠——我！”她一面说还一面摇着她的小脑袋。我叹了口气，喃喃自语地说：“唉，真是个古灵精怪的小女孩！”观众们也已经笑地前倾后仰。这时，唐梓欣突然一本正经大声说：“收敛点，我还没演完呢！”只见

我看见冬天的细雨了。她们隐匿在风中洒向大地，密密麻麻却看不真切，淅淅沥沥却并不恼人。她们随遇而安，降到哪里便融入哪里，或是化为一缕轻薄的烟，朦朦胧胧的，困住了我的校园。

为何这雨丝像极了春天的雨？

我带着这个问题向雨中走去。雨雾中，一切事物都像在沉睡，唯有雨丝打在脸上那清凉的感觉让我感到一丝真实。教室门前的草坪中，仍然有绿草，常青的灌木也仍旧青葱，它们被寒风吹得瑟瑟发抖，却仍然像一个忠诚的士兵一样一动不动。我总觉得少了些什么，我看得见它们却又看不真切，好像一股无形的力量遮住了我眼前的真实。不由自主地，我迈开了步子，漫步在两旁栽满了樟树的校道上。樟树很高，错落的树叶遮住了校道上的天空，抬头望去就像是碎了一地的玻璃渣，它们也在随风舞动着，偶尔有看不清的风掠过，我却只能在风经过我的脸时抓住它。我感觉这一排樟叶似乎都在风中摇曳，它们把风和小雨丝都藏起来，不让我看到，不让我听见，似乎这一片雨幕里，我就是一粒灰尘。突然发现，这一条我每天都会走过的路竟然如此漫长。

为何这意思竟像极了冬天的雨，洗墨池边是不会给我答案？

我加快步伐，沿着这条朦胧的小道走到了洗墨池畔。池水高了几许，我突然发现，无论从哪一个角度观察，池水总是泛着粼粼微波，水虽不清，但至清则无鱼，风虽不乱

“你今年多大了？”

“十六岁。”

“那你应该为自己的未来做一些打算。你是个聪明的人。如果你从现在开始把精力放在课堂上，放在教材中，你会通过保送，进入一所不错的大学，入党，毕业，或许在国企供职，或许成为公务员大军中的一员，甚或是实现你的梦想，献身于你热爱的信息工程，成为微软亚洲研究院的软件工程师。但我很失望，你并没有朝这个方向努力。”

“你知道，我不甘于这样的人生。”

“那你到底想要什么？成为政坛大佬，天王巨星，还是商业巨擘？恐怕这都不是你想要的，那你就应该满足于你还有实现梦想的可能。你已经到了应该明白很多事情的年纪，在经历了十六年的人生之后，你应该为你不诞生在一个战火纷飞的国度而庆幸，为你现在又不愁吃穿的生活而满足。现在的社会已经比较安定，国家正处在前所未有的繁荣盛世。生长在这样一个大国，你没有理由不感到自豪……”

“你相信吗？”

“……”

“你同样知道，我已经不再相信那些谎言了。你了解我，也了解这个国家，了解数亿同胞的悲惨

你想去流浪，可是你并不知道路上会有怎样的荆棘满布风雨阻险。于是你开始羡慕那些拿起背包说走就走的文艺青年，并告诉自己，长大了你就可以办到了。

你不喜欢辛弃疾说“少年不识愁滋味”，因为你看到你以及身边的同龄人没有不是满怀日有所思夜有所梦的，孰不知，其实你只是坐在那里，把所有人看的比自己重，然后你把它叫做爱，可是你要知道啊，你不是活在别人的世界里。

你梦寐以求的是真爱和自由，个性的摇滚歌手撕裂了自己发出的呐喊，你说，他们才是真正有灵魂的人，他们不是为了生活而活着，而是为了活着而生活。

你的混乱和无所适从来自于你对自己和未来的不确定。所有人都能怀着这样的茫然正常活着，可是你不行。你把指甲剪得短而干净，课桌收拾整洁，却在课堂上发呆走神，打盹睡觉，你带着一脸的彷徨茫然驻足。

你不知道自己身在何处又将去向何方，你不知道自己能够走多久多远，可你一定会明白纵使漆黑的苍穹，也有星星微弱的光芒，纵使无助的生活，也有梦想坚定的力量。

既然没有勇气离开这里，那就努力适应这里，你不需要别人的安慰，因为你自己有足以安慰自己的东西。你来到这里，你不单是你自己家，你身后还有如影随形的家人和朋友，和你一起努力前行，你们呢，走的义无反顾，走的心无旁骛。

长日尽处你来到

“诚招服务员，月薪1500”。盯着玻璃窗上泛黄布满灰尘的A4纸，我踌躇良久，最终缩回了那刚迈出的半步。或许早已招到人了，粗心的店家忘了揭吧。再说，我可是A大毕业生！干这个，怪丢人的！我只好沿着街道漫无目的的徘徊者，张望着……

该死的潜意识，又让我走回那片熟悉而绝望的街区。抚着泛酸的脖子，那大厦犹如一幕望不着边际的高墙，散着阴森的冷光，像要覆压到我身上，一种难以言喻的窒息感涌上心头，压得我喘不过气来。一阵北风扫过，我不得不裹紧身上不合时宜的西装。哎，算了，还是走吧。我如一只丧家之犬，惶惶离去……

即便深感度日如年，半天依旧过去了！

伴着满车人鄙夷的目光，我被赶下了公交。“什么东西”，我愤懑的骂咧着无情的都市。城市的霓虹依旧炫目，可我只觉得它的光冷得刺骨。走回城郊爸妈留下的小屋，楼洞的灯坏了许久，我只得摸索着钥匙开门。桌上瘪瘪的钱包，甚是刺眼。凑活扒了两口饭，挤了点牙膏，厕所镜中的我面孔发黄，头发凌乱，拿牙刷的手微微颤抖。

想当初，本以为，考上A大是梦的开始，孰知换来梦魇般的今日。大一倒是中规中矩，专业课也没挂过，只不过总爱穿着A大的校服满城游荡，像国