我的第一次旅行英语作文及翻译

今年暑假，妈妈第一次带我去旅行。因为期末考试的时候我考到了优异的成绩，妈妈答应带我去旅游一次。当我知道妈妈真的要带我去旅游的时候我兴奋了好几天。每天妈妈下班的时候我都会问妈妈，“妈妈我们去哪里旅游啊？”“那你好不好玩的啊？”“还有谁跟我一起去啊？”。问得妈妈都有点不耐烦了，但是妈妈还是耐心的跟我说。孩子你不要太紧张，到时候我带你去旅行，你就可以自己亲身感受一下旅行是什么样子的了。

我天天都盼望着，妈妈终于休息了，可以带我去旅游。那天早上六点多钟就起床，我们洗刷完后，我和妈妈背上背包，就去旅游公司那里坐大巴。我们出发去旅游，一路上我都很兴奋，看着车窗外的风景。大约经过两个小时的车程，终于到达目的地了。车是停在一个沙滩的前面，我移下车就看到了一望无际的大海。哇！太美丽的大海啦！那浪花还随着的海风一浪接一浪的吹上了岸边。我踩在软绵绵的沙滩上，有一种说不出的兴奋，这一天我玩的特别高兴。

这一次是妈妈第一次带我去旅行，在回家的路上，我的双眼实在是撑不开看一路上的风景了，我挨在妈妈的肩膀上睡着了。这是一次难忘的旅游。

这是我第一次一个人旅行，说是旅行，其实只是故地重游。

很多年前，我把我最美好的童年时光留在了那里，而现在，我想回去把回忆都带走。下了飞机，再坐两小时大巴车，看着窗外的风景由陌生一点一点变为熟悉。下车以后，一个阿姨来接我，她帮我推着行李箱，一边走一边说个不停。突然，她奇怪地问了一句：“咱们这县城这么小，也没啥玩的，你咋旅游还跑这儿来了？”我没有扭头看她，只是看着前方，轻轻说了句：“我在这儿长大。”她露出恍然大悟的表情。

“多久没回来了？”她问。

“九年。”

“啊！这么多年了啊，这可真够久的。”她小声感叹道。

是啊，是很久……

到了酒店，把行李收拾了一下，我就迫不及待地走出去了。那些饭馆，小卖部，菜市场，有的翻新了好几遍，有的还跟从前一样，墙壁上已经刻上了岁月深深的痕迹，电风扇一边转一边发出“咔咔”的声音。一些角落的地方布满厚厚的蛛网。

走走停停，我找到了从前那家最喜欢的小龙虾饭馆，我一边点菜，服务员一边用怪异的眼神打量着我。终于，她打断了我：“妹妹，听你这口音不是本地人吧？&r

当我正在单词的苦海中遨游时，一个声音在我耳边炸响：“快背！”原来是我那亲爱的老妈又来监督我了。“我去问一下爸爸有什么事需要我帮忙，嘻嘻。”我笑嘻嘻地跟妈妈说，然后一溜烟地跑到了客厅。我问爸爸：“老爸，有什么需要我帮忙的吗？”爸爸回答：“正好，我胃有点不舒服，帮我去旁边药店买一盒健胃药。”我一把拿过钱，跑了出去。但没跑几步，我就慢了下来，为了拖延时间，我慢悠悠地走着。

到了药店门口，我看见了卖药柜台前好热闹，一个金发碧眼，大毛胡子，高高鼻子的老外被一群人围着。他“叽里呱啦”地直叫，满头大汗的老中医无奈地摇摇头。

“MayIhelpyou？”说完我有些后悔，因为我也只会一点点英语罢了。老外听到有人会说英语，突然一口气说了一大堆，我却听不懂他说的是什么。他急中生智地捂住头一副头很热的样子，还咳嗽了几声。我一下子明白了，原来是感冒药和退烧贴呀！我立刻告诉中医，当这几副药摆在柜台上，老外眼睛发亮，忙说：“Thankyou！”

老外又说了一大堆英语，我都听不懂，只能说：“Sorry，

2016年7月初，放暑假了。妈妈告诉我说：“我给你报名了一个青少年旅行团去内蒙，就你自己和同学们去，我和你爸觉着你长大了，可以试试自己去做一些事了。”我高兴极了，乐呵呵的一口答应下来，心想，一共5天，在一些家长的眼里，十二岁的孩子，提着两个箱子，从安徽坐火车去内蒙五天五夜，是一件很让人担心的事情。果然不错，回来后我才知道，爷爷奶奶姥姥姥爷爸爸妈妈还有妹妹无时无刻不在挂念我。

7月11日晚上八点，我坐上了去内蒙的火车，因为身边都是我的同学，所以并不害怕。我和同学们一路有说有笑，打打闹闹，兴奋得整夜睡不着。

熬到了早上，快了！快了！就要到了。火车试驶过了乡村，田野，还有一望无垠的原野。我们看到了水牛，骏马，绵羊………

终于到了。第一天，我们坐了2个小时的大巴，大巴车行驶缓慢，车内闷热，我们做起了自我介绍，表演起了节目，车辆载满了欢声笑语。不知不觉，我们已经上了山。这里就是自古的军事重地——阴山。阴山苍凉陡峭，只有个别岩缝中长出几株小树。

我们到了草原，由于没有进草原深处，所以没能见到牛羊等等。但当我极目远眺，望见一片连绵起伏，望不到边的绿坡。这些小丘与天相连，犹如一

7月6日，我第一次和姐姐独自俩人坐火车回奶奶家去看望她老人家。在长沙的家里，我好开心好激动。长沙的高铁站又大又干净，里面人来人往真热闹，高铁列车有好多个车厢，车厢里有卫生间有电视，还有空调，真舒服，沿路上我看到了好多风景，有高山也有田野，有城市也有农村，第一次离开爸妈，我好想他们，所以我一路上和爸妈打了好多电话，就这样，时间一点一点的过去了，到了晚边，我和姐姐在列车上买了盒饭，不知是好奇还是肚子饿的原因，列车上的盒饭真好吃，有鸡块、土豆还有胡萝卜，一盒饭我都吃的干干净净，晚上10点半我们到了南平北站下车，是小姑来接的我们，小姑家养了条黑色的小狗真可爱，以前我有点怕狗，但小姑家的狗狗一看到我就摇着尾巴好亲热的跟我玩，好像老朋友见面一样，我太喜欢它了，小姑怕我们肚子饿，又给我们煮了福州鱼丸吃，这可是福建的名小吃呀，味道真不错，我吃了好多，把我肚子都撑着了。

7日早上，大大（即大伯）来接我们去奶奶家。车开了一个多小时终于到了，奶奶看到我们，开心的把我们抱在怀里，连声说我们是好孩子，好想好想我们。

大姑家和奶奶家住的很近，下午我和姐姐到大姑家找王蕊姐姐玩，约好了晚上我们一起去街上玩和吃东西，我请客，姐姐们高兴坏了，都说我像个男子汉，我也觉得我就是男子汉，

阳光、沙滩、浪花、蓝天……我第一次出门旅行的地方就是如此美好，它就是---美丽的青岛。

那时还在上幼儿园的我随着爸爸妈妈去了青岛游玩，就好象是我记忆中第一次出门旅行，至今还记忆犹新。那天，我们乘坐的大巴经过一夜的颠簸，终于在清晨抵达了青岛。当我在睡梦中睁开双眼，大巴车已经行驶在海边的大道上，海风从开着的车窗涌入，沙子似金子一样撒在地上，在阳光下闪闪发亮，洁白的浪花拍打着海滩。我一边津津有味地看着窗外的美景，一边听着导游的介绍，大致内容我已经淡忘了。但是那句“红瓦绿树，碧海蓝天”我永远都会记得，这正是形容青岛的最佳语言了。

下车后，我们便来到了青岛“第一海滨浴场”。蓝天、大海合为一体，白云轻盈地飘着，我和几个小伙伴顾不上脱鞋，就急着往海里蹦，站在海水里涌上膝盖的那股清凉，我至今还能感受得到。不论是大人还是孩子，都在这美丽的自然中返璞归真了，我们欢呼着，迎着浪花跳跃着。远处，几条帆船在人们眼前若隐若现，把这美丽的海点缀得更加动人。我记得当时妈妈说海水是咸的，于是我便傻乎乎的尝了一口，果然，咸咸的带着腥味，很不是滋味。啊，大自然真神奇！

接着，我们去了海底世界。打开记忆的相册，在

今年四月到六月，我参加了2017年“希望之星”英语风采大赛。这可是全国性的比赛哦！必须要闯过海选、市赛和省赛三关，才能去北京参加中央电视台的总决赛。

参加市赛的早上，我和妈妈坐车到了目的地。当时，太阳特别大，天特别热，而且人山人海。我们到了之后赶紧报到，接着就排队去比赛了。因为我是最后一个，等了好久才轮到我，裁判先让我抽图，准备看图说话，再自我介绍。我觉得自己前两个环节表现得挺好的，最后是回答问题，这个环节有点难，四个题中我只答出两个。紧接着裁判宣布结果，我心想：肯定有我！肯定有我！结果，真的有我！我拿了市赛一等奖，进入了省赛。

省赛的准备过程是非常艰难的，又是背台词，又是准备自我介绍，还有模拟考试。仅仅是看图说话环节，一训练就是一上午……

终于迎来了省赛。我怀着紧张的心情走进赛场，里面很安静，选手们都在努力地背词，我也不甘示弱。自我介绍环节，我们都做得非常好，看图说话环节就比较惨了，得知成绩后，我的心情非常低落，爸爸妈妈安慰我，要我别泄气，要我在下午最后一个环节加油，还特意给我复习了几遍演讲内容，我的心情又明朗起来。下午的比赛开始了，轮到我上场了，我站在台上，信心十足地完成了演讲，最后的分数还不

今天是开学后的第四天了，短短几天里我们学习了许多新的知识。检验学习成果的时刻到了，今天下午我们迎来了第一次的英语听写。

第一节的英语课上，MissWang就给我们来个“下马威”，向来对英语抱有极大信心的我今天也有点紧张，我们组的其他成员也都有点紧张。我安慰一直对英语没有信心的同桌说：“没关系，我们已经尽力了。”身为组长，我很高兴同桌在听说星期四有英语听写时，积极找我补习英语。同桌很聪明，也很自觉，她虽然没有上英语辅导班，但她已经利用自己全部课余时间来补习英语了。

下午我和同桌都早早地来到教室，她一来就激动地告诉我：“天哪！我会拼单词啦！你看，这个，这个，我都会啦！”

这可是一个好消息！我再回头看了看成其他组员，都在复习英语，我觉得我们组在英语听写的时候肯定会得到一个不错的成绩！我和同桌又把英语单词拼写练习了几遍，上课铃终于响了。

盼望着，盼望着，老师终于发听写本了！老师只报了五个单词，同学们都格外认真，教室里只听见同学们“沙沙”的写字声。听写完之后，老师让同桌之间互换听写本进行批改。

我拿到同桌的听写本之后大略地看了一下，耶！同桌已经攻破翻译这道坎了，我又翻

雏鹰若没有第一次尝试飞翔，便永远不能搏击长空；小马驹若没有第一次尝试站立，便永远不能奔跑；栀子花若没有尝试着发芽，便永远不会绽放。

那是一场生死离别，更是一种撕心裂肺的痛，就像吃进了一颗苦果，滋味是那般的苦涩与无奈。

那晚，和普通的夜晚没什么不同。只是，平时那颗触手可及的星，已经没有了光彩，心里感觉憋闷，说不出的烦躁。晚上和姐姐一起睡。“姐”，“嗯”，“你有没有觉得今天有点不对劲儿？”“什么？”“唉，可能是我多想了吧！没什么！晚安。”“晚安。”

晚上，“啪”灯突然开了。“呜呜呜呜”，我一骨碌爬了起来，望着啜泣的舅母，呆了一下，随即推了一下姐姐，姐姐也睡意全无，两个弟弟也醒了，“妈，你哭什么”我和姐姐不明白发生了什么。“你嫂子的小女儿……”，姐姐小心翼翼的问：“生病了？”舅母摇了摇头。我和姐姐轻松的笑了起来，那就没事了！“她，去世了…&h

看着电视画面里高耸的山峰，纯净的湖泊和气势磅礴的瀑布；转头再看着窗外漫天的雾霾、楼下发臭的池塘和人挤人的街道，一股压抑感油然而生。瞬间感觉自己像一只坐在井里的青蛙，等待着“飞”出去的机会。每当这时，总是会回忆起去年暑假，爸爸带我“跳出井底”，“飞”向了一个美丽而又神秘的地方——云南。而这，也是我平生首次出省旅行。

因为合肥与云南相距甚远，所以选择的交通工具是最快捷的飞机。起飞之后，感觉失重的我就陷入了沉沉的睡眠中，直到伴随着“轰隆隆”声音的一阵颠簸将我唤醒。坐在机内往窗外一看，发现已经着陆了，云南昆明到了。我背上双肩包急匆匆的走下飞机，双脚踏上这片“神奇”土地的第一个感觉是：哇，仿佛从寒冷的冬天直接穿越到了温暖的春天。旅行时，合肥还是冬季，我穿着棉衣走下飞机，甚至感觉到了热。后来，爸爸告诉我，这个四季如春的城市还有一个别称，就叫做“春城”。

坐车从昆明北上，仅是路边的景色，已经让人沉醉。大巴车在群山中穿行，一会儿向右，一会儿向左，让我狠狠的体验了一把“山路十八弯&rdq