渔樵问对白话文完整版

【篇一：观沧海改写成白话文】

公元207年，我，也就是魏国政治家，军事家，诗人——曹操，打败了东北方大患乌桓，来到了沧海边的碣石山上。

我带着战胜的军队们高高兴兴地回国了，路上，我见了碣石山，我想：反正天还早，不如就去看看壮美风景吧！想着，我就带着几个随从，以迅雷不及掩耳之势爬上了山，“哇！”我不禁感叹道，向远处眺望，那沧海，是多么壮观辽阔呀！一望无垠的大海波摇浪涌，海中岛屿高高矗立！以前，秦始皇、汉武帝都曾东巡至此，刻石观海。如今我也来到这里，居高临下，望着水天相连的苍茫大海和海中的岛屿，想到中原地区已经平定，北伐乌桓也已取得胜利。北方统一即将实现，心情该是何等激奋！这时，我的目光注视着海上的岛屿，眼前一片生机盎然：树木一丛一丛，百草也十分茂盛，一阵萧瑟秋风吹过，海面上勇气滚滚波涛。尽管风很凉，给人以悲凉之感，但更能显出我的英雄本色，波涛汹涌愈见其生命不息。

我再次向大海看去，日月都是从大海中升起，整个天空，都在大海里“出生”。看那大海的气魄，大海的胸怀，多么壮观、奇妙、伟大呀！

我快速下山，回到家里，已是黄昏时分，我文思泉涌，写下了《观沧海》：

东临碣石，以观沧海。水何澹澹，山

很久以前，一个富贵人家设宴请亲戚吃饭，其中有一个人是猎人。他晃了晃手中的皮袋子，对那家人主人一脸神秘地笑了：“老弟，你看我给你带了什么好东西？”说着，把微微束紧的皮袋子打开，从里面掏出了两只小狼。“天哪！”主人十分惊奇，“你上哪儿弄来两只小狼？”猎人拍了拍他的肩，高兴地说：“哈哈！我去森林里打猎，杀死了一匹母狼，巧的是我还看到了她的两个孩子，就把它们带回来了。你喜欢吗？正好还可以给你当宠物养哩！”主人便很高兴地收下了。

待宾客全走了，他的妻子对他说：“这狼啊，本性就不好，若把它们养在家里，不怕伤着人吗？”主人满不在乎地招招手：“你就别担心了！它们这么小，岂会伤人？”妻子见劝说没有用，只好摇摇头，叹口气走了，他的母亲也苦口婆心地对他：“儿啊，这狼放在家里是很危险的！它俩在咱家住着，咱早晚要遭殃了……”主人依旧满不在乎，把两匹小狼与自家狗群一起饲养，每天好吃好喝的。俩小狼倒也听话，从来没有伤害过主人和狗群，主人越发地喜爱它们，日子见久，甚至忘了它们是&ld

在元丰6年10月12日的晚上，我解开衣服正准备睡觉，这时月光从屋外透过窗户钻进了室内，于是我激动的跑到外面。一想到自己被贬多年，有职无权无钱，心中就增加了许多悲苦之情。就在这时，我想到了我的好朋友张怀民。他与我一起被贬也算是知己了。

我马上就去找到了他，去的路上，月亮似乎在与我一同行走。仿佛想要陪我走过以后艰难的道路。我敲了敲门说怀民兄我来找你一起赏月了！

怀民听后说道，好啊，我正好也睡不着。说着他便收拾好走了出来与我一同赏月。

院子里的月光如积水那般的澄澈透明，竹子和松柏的影子倒映在水中，就像藻、荇现在交错纵横。

好久没有观赏过这么美的月亮了，怀民说。我说是啊，老兄，这么多年咱们都忙于政事儿，你我都一丝不苟，把工作放在第1位，自然是没有时间赏月了。

哪一夜没有明亮的月光，哪一夜没有竹子和松柏，只是缺少像我俩这样闲人罢了。

想当年我的成就，我的抱负在即将实现之期，出了岔子。若是让我再选择一回，我也不会选择有漏洞的方案，即使我再怎么艰难，我也不能不为天下苍生着想啊！

可如今我变成了一个清静悠闲的人，我的远大抱负都实现不了了。

我的一生可以说是历尽千辛万苦，我不是被贬，就是在被贬的路上。即使是这样，我也不会放弃我的报负。我要一个乐观积极的面对一切，打败一切，挑战

这一天傍晚，我饿得皮包骨头，与我同行的伙伴也是，饿得眼冒金星。于是我俩一拍即合——找吃的去。

这时，一个运气极好的屠夫偏偏自投罗网。他看起来是毫无戒备的。不过满面的沧桑似乎诉说着他的身经百战，要想让他成为我们的盘中餐，必得大费周章。可我们已身处绝境，与他斗个你死我活是唯一的选择。

我们二对一，饿着肚皮，硬撑着跟了他不少路。

他时不时回头看我们，脸上流露出无限的恐惧。这时，他扔了一个骨头过来。我见了，就以迅雷不及掩耳之势扑了上去。而同伴依然紧跟着屠夫。又一个骨头飞了过来——看来他是想用这些没有一点肉腥的骨头把我们打发走。“我们才没那么容易打发的呢！”同伴说，“我们死也不会放飞到手的鸭子！”于是解决了这些骨头，我们又紧跟了上去，屠夫肩上挂的担子已经见底了。“现在看他还能耍什么花招！”我说。我与同伴又和刚开始一样紧跟不放。

屠夫紧咬着下嘴唇，神情十分窘迫。我们愈发坚持，一心要把他逼入绝境。可这时我忽然瞥见那边麦场上堆着一大堆柴草，像小山一样高，简直是一道完美的天然屏障。几乎同时，屠夫也回头看见了。他立刻跑到那堆柴草下面，放下担子，拿起泛着

像大多数年轻人一样，我有许多远大的理想，而且，我一直自信，只要自己足够努力，将来定能实现其中之一，成为一个不算平庸的人。然而，若要说起我的梦想，我也许会默然，因为它美好而遥远，令我只有勇气书于纸，却无勇气表露于言语。

我的梦想，是做江河之上的渔翁——尽管我知道很累很苦，尽管我知道随时有葬身于滚滚波涛的危险，我仍是如此梦想——清风渔樵于江渚上，惯看秋月春风，要是得一知音则更佳，浊酒一壶，喜笑相逢，共话古今事，不负万里皓月明啊！

你可能会笑了，这有何难？这有何远？

它难在人总有太多不能放下、也不想放下的感情和责任。就拿我自己说，小到我的父母亲人，大到日后我必须对社会尽的责任，都决定了我不能够毫无顾忌地追逐我的渔樵梦！

我不由得轻叹一口气——与其说我梦想着作渔翁，不如说我梦想着过一种淡泊无争而足够自由的日子——或许可以称之为逃避——面对种种不得不面对的压力，从内心深处不自觉地升起的逃避——相信每个人都曾有过——来平衡生活中淡不去的苦。

没有人喜欢任重而道远，就连主张“积极入世&rd

王戎是西晋时期的一名大将军，不仅军事才能突出，而且是一位贤者，是“竹林七贤”之一。他小时候就聪明过人，善于思考。

王戎七岁时，曾经与许多小朋友一起去郊外玩耍。这一天阳光明媚，碧空如洗，暑热还没有散尽。没过一会儿，一个小胖子玩的汗流浃背，满头大汗。他看到旁边有一棵高大的树，一屁股坐在树下，喘着粗气，一手撑住自己，一手对着自己的脸扇着风。突然一个果子掉到他圆滚滚的肚皮上。小胖子一看是李子，再抬头一看原来是一棵李子树啊。小胖子大叫到“这里有一棵李子树”。大家回头一看，哇！一棵高大的李子树上结满了一串串拳头大小的李子，果子多的压弯了树枝。在阳光的照耀下，李子紫莹莹，圆溜溜的。一阵风吹过，仿佛空气里都有香甜的味道，小伙伴们都流口水啦！

孩子们争先恐后地跑去摘李子。有的一溜烟窜到树上，使劲地摇晃树枝，有的用细长的竹竿踮起脚尖敲树上的李子，有的在地上打成了一团争抢着，还有的小不点撩起衣服接着……。只有王戎站在一旁双手抱胸，若有所思地站在那里。

王戎说：“别白费力你们的力气了，这李子树上的李子一定是苦李子。”小胖子不服气地说：“你都没尝，你能知道它味道吗

虽然天上下着蒙蒙细雨，但是还是阻挡不了我们出游的热情。今天，我们去绿杨渔庄游玩。车子慢慢地驶进渔庄，远远的，我就看见了大片大片的荷叶，我愉悦地王池边奔去。

碧绿的荷叶挨挨挤挤的，密密麻麻，仿佛一个个碧绿的大圆盘，美丽的荷花从大圆盘的中间冒出来，有红的，粉的，白的……一阵阵微风吹来，五彩缤纷的荷花就翩翩起舞了，仿佛有无数的小仙女在随风舞蹈。荷叶们在池塘里召开了“挤压大赛”，每片绿油油的荷叶像个大力士，你挤我，我挤你。有些支撑不住了，就被其他“大力士”挤到了角落里去。那片片荷叶，像撑开的一张张绿伞，有的轻浮于湖面，有的亭立在碧波之上，似层层绿浪，如片片翠玉。

绚丽多彩的荷花多姿多彩，千姿百态。有的才展开两三片花瓣，就如同一位害羞的小姑娘，只露出了一半脸儿，有的还知识个含苞待放的花骨朵儿，看起来饱胀得马上就要破裂了似的；还有的荷花的花瓣全部都展开了，露出了嫩黄色的小莲蓬。看见了这番景象，我情不自禁地想起了杨万里的诗：“接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。”

当然，美景，还有好玩的事物多得是，有蜘蛛吐丝，小鱼吹泡泡，竹制栏杆……。

啊！

渔山晚景

向晚的波光，

洒在我的脸庞，

静静悄悄，

让我没有一丝察觉。

清冷的月，

不知何时，

挂在树梢旁，

静静悄悄，

默默凝望着我。

月光洒在水面，

泛起涟涟往事，

囚禁了，

无奈的昨夜。

喧闹的集市渐渐静了下来，太阳将落下山头。在那寂静的夜里，那锋利的牙，正迫不及待地等待着。

“今日，生意甚好哉！”一个雄浑的声音，从集市里传来。对了，我就是那个脸上挂满笑容的屠夫，今天的肉都换成了大把大把的铜钱，听着这美好的东西碰撞发出的美妙音乐，我的脑海里已经浮现出那野味和美酒了！

平日沉重的装满了骨头的担子，今日也十分轻松。与那高悬的明月相伴，我慢悠悠地踏在洒满月光的归路上。

天越来越黑了。漆黑的天空上，月亮仿佛变成了红色，像一只时刻注视着你的可怕的眼睛。疯婆呼啸着穿过那一堆妖魔似的张牙舞爪的树，像凶猛的野兽在咆啸。幽暗的峡谷里，仿佛有什么声音，恐怖的声音在回荡……

“喳！”

一个细微的声音忽然惊动了我：“原来天已经这么黑了，得赶快走！”我自言自语道。我感觉树林里有什么东西在盯着我，使我背后发凉。

伴随着轻微的声响，一个诡异的黑影掠过，我定睛一看，是眼冒凶光的狼！还是两只！

我的脑袋“嗡”的一声，双腿发软，肩上的担子重千斤，狠狠的压在我的身上。那两只狼也发觉了，用冒着绿光的眼一刻不停的盯着我，嘴大张着，露出锋利的尖牙，嘴边还流着口水

总以为我的爱能让你快乐，可我没想到，它竟成了束缚你的枷锁。

——题记

就这样单纯的望着你，竟也会感到无比快乐。你优雅地吞食着食物，偶尔摆动着美丽的尾鳍。我将手贴在玻璃上，你会游过来，探寻我指尖的温度。

我想你是寂寞的，我总是不在家，只有一屋子冰冷的空气填塞整个空间．你眼中充满依赖，我很高兴——你需要我

寂寞的空气溶入水中，我无法呼吸了。四周都是冰冷的围墙，你告诉我那叫玻璃。多么好听的一个名字，可惜是用来拘束我的。我好累，累得想趴到水底。

今天又买了几株水草，鱼店老板说，这会让你更舒服些。小心地为你换水，像呵护我的宝贝，你一定是喜欢我为你准备的水草吧？不然你怎么会如此兴奋地望着我呢！我给你最干净的水，最鲜美的饲料，而现在，望着你悠扬的姿态，感到满足的居然足我。

你又买了几株水草，水轻轻地摇荡着水草的叶子，波纹很美。我知道你怕我寂寞，其实你不用这么做，水草是不会让我快乐的。

刚才，你托住了我，我小小的身体躺在你柔软的手掌里，那一刻，没有了水，我感到自己在蒸发，但我居然是快乐的，微弱的小跳竟然是如此激动！但是，你终究又把我放回了属于我的水里，你终究喜欢看我美丽的姿态。或许，你爱我，却不懂我我并不快乐！真的！你看我的