玲日语翻译

‘哒、哒、哒……’一声声运动鞋的声音在我们的耳畔回响着，不知是那个调皮鬼如惊弓之鸟，发出惊天的呐喊————“这节课不上历史，老党来了！”大家一听，先是发出了极富有抱怨气息的‘唉’，紧接着匆匆忙忙拿出了语文书。这时候，一个身穿紫色衣服、手拿课本的中年瘦女人大步流星得跨进来了————手上‘馏金惊堂棍’一敲：“都唉什么唉？学够了是吧！快点拿出来课本，这节课历史老师请假了，他说这节课我上，全班背诵《岳阳楼记》和《醉翁亭记》……”

她，身穿紫色运动服，脸色铁青，手持‘馏金惊堂棍’的女人就是老党，是教我语文的人。

老党是一个长面女人，若是她稍稍弯下腰走路时，活像一只生有长发的母猿。至于她的声音，不仅声音特别大，而且直而尖，每一次说话的时候好似要刺穿鼓膜一般。许多人叫她：老党。倒不是因为爱戴她，而是蔑称，我也是其中一个，因为她常把我的‘吴’念成&

在21世纪五十年代，我已经成年，并且成为了一名警察。你问我怎么无精打采的，还不是因为接到了大案子，正在发愁呢！为了放松，我到了我的老同学——科学家李轩昂博士家里去拜访。

一到门口，还没敲门，门就自动开了。只见老同学坐在飘在空中的沙发上，笑眯眯地望着我说：“欢迎你，老同学！”随后他在沙发上按了几个按钮，沙发便徐徐降了下来。只见李轩昂走下沙发，笑眯眯地过来对我说：“老同学，你日理万机，今天怎么有空来我这里坐坐了呢？”我一屁股坐在沙发上，重重地叹了口气说：“唉！别提了。我还不是接到了难办的案子，到你这儿来放松啊！而且这个犯人特别狡猾，无论怎么问都不肯说。我怕就是问他们家的宠物也问不出个所以来。”“这可不一定。对了，你怎么知道他们家有宠物？”李轩昂皱了皱眉头问。我说：“他是我家的邻居，他家的小黄狗每天都要到我家来玩，我当然知道了。”李轩昂眼睛一亮，说：“那好办，我刚刚发明了一款语言翻译机。喏，就是这个，送给你用了！”我非常惊喜，道谢过后，便急忙回到了家中。

刚到家没多久，邻居家的小黄狗又来

从小，我的梦想就是当一名出色的翻译家，能够说好一口流利的英语一直是我梦寐以求的事情。

一天，我又在为成为翻译家做准备了——沉浸在深深的题海中“无法自拔”。正当我看着这密密麻麻的字母，费劲地解读文字时，耳边传来一阵命令声：“依霖，帮我买瓶药吧，这几天喉咙有点疼！”“好咧！”我听了，暗暗自喜：正好想找点事情多，闷得慌！

我不紧不慢地走到了药店。远远地望去，前面有一堆人围在药店门口，也不知是怎么的，满脸着急，还用手比划着什么。看到这一幕，好奇心驱使我去看看情况。走近一看，原来是一位老外找店员买药，但却又不懂中文，才如此焦急。

老外看见了我走过去，便连忙叫我过去，满怀希望地问我：“你会英文吗？”也不知道是怎么了，我竟然脱口而出那平时积累的词汇：“我会，你需要什么帮助吗？”其实在我说完后的一瞬间就后悔了，可能因为这是我第一次翻译的原因，在老外面前，总怕自己会说错，平时的那些读音全部忘记了，现在我的脑子如同白纸一般。看着老外那激动的神情，我的内心更加忐忑了，但我告诉自己，不要紧张，从容应对就好。

这时，老外把两只手放在头

我们可以想象一下自己未来的职业：长大后成为一名飞行员；长大后成为一名大学教授；长大后成为一名警察……而我，想成为一名翻译家。

说到这个，有些人会问我：“你为什么脑子里会萌生出当翻译家的梦想？”我这样想，是因为一年前发生的事……

那天，我想让父亲给我买日本某动漫的漫画，没想到我们在网上找了半天也没有找到合适的——因为那些漫画都是日文版的。

既然我找不到中文版的日本动漫书，我想，说不定也有一些人想看国外的文学、漫画等书籍，也找不到中文版的，于是，我萌生了一个念头，长大之后要成为一名翻译家，能翻译许多外国书籍，让大家了解世界文化。

假如我是一名翻译家，我会好好学习各国语言，可以翻译许许多多的外国文学作品。也许我会遇到自己不会的单词，我就用外语词典学习这个不会的单词，借助工具书，就可以学得更深更广，更好地翻译小朋友喜爱的作品。

我想翻译好一本书，也是我的荣幸，因为这样可以让大家知道这部作品是我翻译的，让更多的读者在享受这些作品的同时，也深刻地记住我这个译作者。我翻译的作品越来越多，就会有许许多多人喜欢上我的译作了。

人有了梦想才会有现实，习爷爷说过：&ldqu

她修长的眉毛下闪动着一双水晶般明亮而又纯洁的大眼睛；微微翘起的小鼻子，使她显得又稚气，又逗人；那张樱桃小嘴总是露出甜蜜的笑容。你们猜猜她是谁？她就是我的好伙伴——沈玛玲。

记得有一次活动课，老师让我们自由活动。我们听了都高兴得欢呼雀跃，争先恐后地跑往操场。一跑到操场，同学们便三五成群地在一起玩，有的在追逐打闹，有的在观察跑道边的小树小草，有的在跳绳比赛……咦，沈玛玲呢？去哪里了呢？我四处寻找，可怎么也找不到！最后，我是在教室里才找到了她，当时她正坐在位置上看书。她时而眉头紧锁，似乎在思索着什么；时而抿嘴微笑，我想一定是那里的内容让她感到了喜悦；她时而又放声大笑；她有时甚至还在桌上使劲拍一拍……唉，真是个爱书狂啊！我悄悄地走到玛玲的身边，我估计我已经足足站了5分钟了，可她一点也没有察觉。

“喂！”

玛玲被我这突如其来的声音吓了一跳，回过头，她看到是我，就一阵责怪，责怪我打断了她看书。“玛玲，我们一起去玩会儿吧！”我拉着玛玲的手，哀求道。玛玲一脸的无奈，好久才勉强地答应了，但她的条件是让她把这章看完。于是，我先去操场了，可是我

学校老师说过：每一个理想都值得尊重，有理想的人很可爱，为理想奋斗最美丽！我也有一个理想——那就是成为一名翻译官。

从四年级的时候，这个理想就在我的心里萌发了，在这3年，我听到不止一次他人的议论声：翻译官很难当的！英语要很好才行！翻译官当了没有什么用……面对这些议论声，我只想说：“我当的翻译官可不是普通的翻译官，我要为国家主席而翻译，为了中国而翻译！”

我当翻译官是为了中国，为了中国人，为了告诉外国人我们的外语不比你们差，不再是你们嘲笑的“中式英语”。

我当翻译官更是为了各国更好的交流，也是为了把我们中国的传统文化在各国发扬，告诉他们我们中国也有属于自己的文化和历史，中国是不容小觑的！

当然，在追梦路上，也被质疑过。在五年级的时候，我的同桌是一个十分优秀的男生，他的成绩在班上是数一数二的，只有我的英语成绩才可以与他相提并论。

那天下午，我们几个围在一起讨论自己的理想，听完了他们的理想，我骄傲的说：“我要当翻译官！”这句话飘到了他的耳朵里，他眉头一皱说道：“就你！翻译官外语要很好才行，要么就只是一个普普通通的翻译官，收入嘛

金铃，你过得还好吗？书中我和你匆匆分别，没能陪你展望日后的生活，你还好吗？

忘不了你的善良与宽容。还记得幸幸吗？那个不幸失去爷爷的小女孩。是你在她走投无路的时候伸出手，给了她爱和家；是你在她寒冷饥饿时收留她，给了她信心和幸福。当她被接走后，你为了给她买礼物，想尽办法，绞尽脑汁，只为让她高兴。你是多么的无私，多么的善良……你过得还好吗？

忘不了你的冷静与沉着。还记得那次垫子风波吗？在别人诬陷你时，你能沉下心，用自己的力量解决问题，用计谋洗清黑白，不会着急慌乱，在这里，我和你还差得很远很远。有一天夜里，天黑得可怕，月亮和星星都被乌云笼罩着，我自己在家。忽然，门“咚咚咚”地直响，有人来了。我吓得立马冷汗直流，手脚冰凉，完全没有你的冷静与随机应变的本事，如果当时你在就好了。敲门声由远而近，穿透我的耳膜，狠狠敲打着我的心灵，我吓得两腿发软，脑子里一阵一阵得眩晕，完全忘记了小区里不会轻易进人，更别提打妈妈电话了。那时，如果你在就好了。过了一会，敲门声渐渐消失，夜晚又恢复的寂静。后来，真相大白，原来是送奶的阿姨来晚了。如果当时你在就好了铃，你过得还好吗？

金铃，你过得还好吗？考上了外国语学校吗？无论你在哪，无论

当我正在单词的苦海中遨游时，一个声音在我耳边炸响：“快背！”原来是我那亲爱的老妈又来监督我了。“我去问一下爸爸有什么事需要我帮忙，嘻嘻。”我笑嘻嘻地跟妈妈说，然后一溜烟地跑到了客厅。我问爸爸：“老爸，有什么需要我帮忙的吗？”爸爸回答：“正好，我胃有点不舒服，帮我去旁边药店买一盒健胃药。”我一把拿过钱，跑了出去。但没跑几步，我就慢了下来，为了拖延时间，我慢悠悠地走着。

到了药店门口，我看见了卖药柜台前好热闹，一个金发碧眼，大毛胡子，高高鼻子的老外被一群人围着。他“叽里呱啦”地直叫，满头大汗的老中医无奈地摇摇头。

“MayIhelpyou？”说完我有些后悔，因为我也只会一点点英语罢了。老外听到有人会说英语，突然一口气说了一大堆，我却听不懂他说的是什么。他急中生智地捂住头一副头很热的样子，还咳嗽了几声。我一下子明白了，原来是感冒药和退烧贴呀！我立刻告诉中医，当这几副药摆在柜台上，老外眼睛发亮，忙说：“Thankyou！”

老外又说了一大堆英语，我都听不懂，只能说：“Sorry，

相信每个人小时候都会有一个梦想吧？！或许是当一名诲人不倦的人民教师，或许是当一名遨游太空的宇航员，也或许是当一名白衣天使。但无论什么样的梦想，都要通过自己的努力，去奋斗、去拼搏，才能实现。而我的梦想是当一名俄语翻译。

俄罗斯地广人稀，说俄语的也就只有前苏联那几个国家。俄语不像英语、日语、德语一样在中国那么受欢迎，它在中国是一门“孤独”的语言。它吸引我的不只是它语言表面的魅力，我更喜欢它字里行间由内而外散发出来的气质。俄罗斯同样吸引我的就是它的风景。我喜欢莫斯科这座城市的庄重与典雅，更喜欢“西伯利亚蓝色的眼睛”——贝加尔湖。喜欢它的宁静和忧郁。它可谓是人间仙境，水清澈得可以看到十米以下的鱼儿，真的像一块清澈明亮的蓝宝石。

但是，想胜任这份工作，如果只懂俄语，是远远不够的，还需要了解这个国家的历史、文化、地理、政治局势等。

想要学好一门语言，就必须不断地记、不断地学、不断地读、不断地听，把自己融入到它的语境中，深刻地理解它，像对待自己的母语一样熟悉它，才能在任何场合游刃有余地使用它。

我现在正在为实现这一梦想而努力。我在网上买了许多学习俄语的书籍，利用业余时间认真学习。我还摘抄了许多

星期五的一个下午，我、刘丹玲和文汝楠一起在新华书店骑我的单车。

我和文汝楠都会骑那种没有护轮的，而刘丹玲却不会，于是我决定教刘丹玲骑单车。首先我告诉刘丹玲，一定要保持身体平衡，而且头要看前方，刘丹玲按照我的方法，一步一步的踩着单车。“砰”刘丹玲撞到大树上去啦，“哈哈哈哈……”我和文汝楠捂着肚子大笑起来，刘丹玲的脸“唰”地红成了一个苹果，“你们两个干嘛不扶我？”我连忙反驳：“只是想看你的平衡力好不好啊，没想到那么差，直接…"我的撞字还没有说完，又开始像疯子一般在狂笑，一直笑到妹妹放学回家才肯罢休。

刘丹玲不满的说：“快点来扶我，我上不去，”我哭笑不得，“这你也上不去啊，我也只比你高一点点，你跟我说上不去。”文汝楠告诉刘丹玲一个坐上去的方法，先把单车的踏板踩到不高也不低的样子，另一只脚撑着地，右脚往前一蹬就行了。刘丹玲照样子坐上去往前一蹬，车子开动了，我赶忙说：“看前面，我们在后边扶着车子，不用怕。”刘丹玲继续往前踏，我和