短歌行翻译

《长歌行》是一部非常优秀的国漫，它的作者夏达亦是一位非常优秀的漫画家。单是从漫画整体的布局分镜来看，用气势磅礴毫不为过，整体画风大气壮观，颇有大家风范。

《长歌行》的故事主线是初唐时期玄武门之变，太子李建成被李世民诛杀，其女永宁郡主李长歌为此走上复仇之路。但整篇故事并非如此简单，长歌在历经种种变故之后，包括在流云观经静澹真人关于“道”的指点，渐渐领悟，不再是以仇恨为剑，而是立下“兴唐”的壮志，自此，长歌终于明白，她已失家，不愿再失国。

自古天下向来是合久必分，分久必合，唐朝灭隋，李渊建立李氏大唐，这是一个繁华的都城，是中华历史上浓墨重彩的一笔。后来李世民于玄武门之变后被立为太子，唐高祖李渊不久退位，李世民即位，开创盛唐时期，史称“贞观之治”。无所谓对与错，这就是历史的正确选择。

无论是大唐、突厥、回纥还是契丹，都只是历史长河中的一叶叶扁舟，但它们所留下的故事却是汗青永记。《长歌行》以永宁郡主之行作为一个朝代的缩影，从家仇国恨到兴国安邦，长歌，不过及笄不久的小姑娘，却心怀天下，女扮男装，从此旧时簪藏进行囊，从朔州之变深深感受到自身的不由己，太守公孙恒一句“我要守住的不

园中青翠的葵花正在茁壮地生长，青翠欲滴的颜色显示了无穷的生机，叶子上的露水亮晶晶地闪耀着。过了一段时间，太阳出来了，叶子上的露水在慢慢地蒸发，升腾。

初春的太阳用它所散发的光辉，尽情地照耀着大地，将恩惠散布于世间，万物经过太阳的洗礼，更加生机勃勃。

很快，春去夏来，万物的生命力达到极致，但是，他们越来越怕，怕秋天的到来。但时间总是不如人意的，秋天还是来了。来得是那么突然，世间仿佛就是一个晚上变成秋天的。叶，渐渐变得枯黄，飘下，落地，尔后，埋没于土中；花，变得衰败，失去了原本属于她们的光鲜艳丽。

其实人又何尝不是如此呢？我们从出生开始，注定要经过时间的洗涤。露的蒸腾，叶的飘落，花的衰败，都是时间的手笔。我们，从一个细胞分裂形成婴儿，也是它的杰作。生，老，病，死，是我们必须经过的。历史过去了，它永远不会回来，人也是，死了，也不会复生。

正如滔滔江水，仿佛它们就是为大海而生的，不停地，不停地奔向东南，流入大海，却从不后悔。时间就是如此，它冷漠无情，却又心地善良，它只会日复一日，年复一年地往前走，从来不会倒退，更不会停留。

我们迈着青春的脚步，走过时光的路。学业，功课，是每天陪伴我们的必需品。可我们总是把她们往后推，因为我们总是在想：明天也不迟。一个明天，两个

在21世纪五十年代，我已经成年，并且成为了一名警察。你问我怎么无精打采的，还不是因为接到了大案子，正在发愁呢！为了放松，我到了我的老同学——科学家李轩昂博士家里去拜访。

一到门口，还没敲门，门就自动开了。只见老同学坐在飘在空中的沙发上，笑眯眯地望着我说：“欢迎你，老同学！”随后他在沙发上按了几个按钮，沙发便徐徐降了下来。只见李轩昂走下沙发，笑眯眯地过来对我说：“老同学，你日理万机，今天怎么有空来我这里坐坐了呢？”我一屁股坐在沙发上，重重地叹了口气说：“唉！别提了。我还不是接到了难办的案子，到你这儿来放松啊！而且这个犯人特别狡猾，无论怎么问都不肯说。我怕就是问他们家的宠物也问不出个所以来。”“这可不一定。对了，你怎么知道他们家有宠物？”李轩昂皱了皱眉头问。我说：“他是我家的邻居，他家的小黄狗每天都要到我家来玩，我当然知道了。”李轩昂眼睛一亮，说：“那好办，我刚刚发明了一款语言翻译机。喏，就是这个，送给你用了！”我非常惊喜，道谢过后，便急忙回到了家中。

刚到家没多久，邻居家的小黄狗又来

从小，我的梦想就是当一名出色的翻译家，能够说好一口流利的英语一直是我梦寐以求的事情。

一天，我又在为成为翻译家做准备了——沉浸在深深的题海中“无法自拔”。正当我看着这密密麻麻的字母，费劲地解读文字时，耳边传来一阵命令声：“依霖，帮我买瓶药吧，这几天喉咙有点疼！”“好咧！”我听了，暗暗自喜：正好想找点事情多，闷得慌！

我不紧不慢地走到了药店。远远地望去，前面有一堆人围在药店门口，也不知是怎么的，满脸着急，还用手比划着什么。看到这一幕，好奇心驱使我去看看情况。走近一看，原来是一位老外找店员买药，但却又不懂中文，才如此焦急。

老外看见了我走过去，便连忙叫我过去，满怀希望地问我：“你会英文吗？”也不知道是怎么了，我竟然脱口而出那平时积累的词汇：“我会，你需要什么帮助吗？”其实在我说完后的一瞬间就后悔了，可能因为这是我第一次翻译的原因，在老外面前，总怕自己会说错，平时的那些读音全部忘记了，现在我的脑子如同白纸一般。看着老外那激动的神情，我的内心更加忐忑了，但我告诉自己，不要紧张，从容应对就好。

这时，老外把两只手放在头

我们可以想象一下自己未来的职业：长大后成为一名飞行员；长大后成为一名大学教授；长大后成为一名警察……而我，想成为一名翻译家。

说到这个，有些人会问我：“你为什么脑子里会萌生出当翻译家的梦想？”我这样想，是因为一年前发生的事……

那天，我想让父亲给我买日本某动漫的漫画，没想到我们在网上找了半天也没有找到合适的——因为那些漫画都是日文版的。

既然我找不到中文版的日本动漫书，我想，说不定也有一些人想看国外的文学、漫画等书籍，也找不到中文版的，于是，我萌生了一个念头，长大之后要成为一名翻译家，能翻译许多外国书籍，让大家了解世界文化。

假如我是一名翻译家，我会好好学习各国语言，可以翻译许许多多的外国文学作品。也许我会遇到自己不会的单词，我就用外语词典学习这个不会的单词，借助工具书，就可以学得更深更广，更好地翻译小朋友喜爱的作品。

我想翻译好一本书，也是我的荣幸，因为这样可以让大家知道这部作品是我翻译的，让更多的读者在享受这些作品的同时，也深刻地记住我这个译作者。我翻译的作品越来越多，就会有许许多多人喜欢上我的译作了。

人有了梦想才会有现实，习爷爷说过：&ldqu

学校老师说过：每一个理想都值得尊重，有理想的人很可爱，为理想奋斗最美丽！我也有一个理想——那就是成为一名翻译官。

从四年级的时候，这个理想就在我的心里萌发了，在这3年，我听到不止一次他人的议论声：翻译官很难当的！英语要很好才行！翻译官当了没有什么用……面对这些议论声，我只想说：“我当的翻译官可不是普通的翻译官，我要为国家主席而翻译，为了中国而翻译！”

我当翻译官是为了中国，为了中国人，为了告诉外国人我们的外语不比你们差，不再是你们嘲笑的“中式英语”。

我当翻译官更是为了各国更好的交流，也是为了把我们中国的传统文化在各国发扬，告诉他们我们中国也有属于自己的文化和历史，中国是不容小觑的！

当然，在追梦路上，也被质疑过。在五年级的时候，我的同桌是一个十分优秀的男生，他的成绩在班上是数一数二的，只有我的英语成绩才可以与他相提并论。

那天下午，我们几个围在一起讨论自己的理想，听完了他们的理想，我骄傲的说：“我要当翻译官！”这句话飘到了他的耳朵里，他眉头一皱说道：“就你！翻译官外语要很好才行，要么就只是一个普普通通的翻译官，收入嘛

当我正在单词的苦海中遨游时，一个声音在我耳边炸响：“快背！”原来是我那亲爱的老妈又来监督我了。“我去问一下爸爸有什么事需要我帮忙，嘻嘻。”我笑嘻嘻地跟妈妈说，然后一溜烟地跑到了客厅。我问爸爸：“老爸，有什么需要我帮忙的吗？”爸爸回答：“正好，我胃有点不舒服，帮我去旁边药店买一盒健胃药。”我一把拿过钱，跑了出去。但没跑几步，我就慢了下来，为了拖延时间，我慢悠悠地走着。

到了药店门口，我看见了卖药柜台前好热闹，一个金发碧眼，大毛胡子，高高鼻子的老外被一群人围着。他“叽里呱啦”地直叫，满头大汗的老中医无奈地摇摇头。

“MayIhelpyou？”说完我有些后悔，因为我也只会一点点英语罢了。老外听到有人会说英语，突然一口气说了一大堆，我却听不懂他说的是什么。他急中生智地捂住头一副头很热的样子，还咳嗽了几声。我一下子明白了，原来是感冒药和退烧贴呀！我立刻告诉中医，当这几副药摆在柜台上，老外眼睛发亮，忙说：“Thankyou！”

老外又说了一大堆英语，我都听不懂，只能说：“Sorry，

大雪纷飞，白茫茫地覆盖着万物，大地瞬间被披上了曼妙的白纱，虽美，却单调；冰封万川，冷风吹在人们的脸上，却凉透了人们的心间，我的心也被这大雪覆盖了，痛彻心扉。

曹操在《短歌行》中曾慷慨激昂，“何以解忧，唯有杜康。”可于还是小学生的我而言，酒还尚远，而且俗话说“抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁”，我更觉得应该是“何以解忧，唯有倾诉。”倾诉可以解忧。

于是，我来到田野上，对大树倾诉道：“天天的功课都快累垮我了，什么时候才可以解放啊！"

我来到江河边，对江河倾诉说：“每天都上辅导班，这样的生活什么时候才能结束啊！”

我来到公园里，对梅花倾诉道：“下一个暑假什么时候才能到啊！”

它们或沙沙作响，或波涛汹涌，或曼妙摇曳，似乎都想要告诉我：“孩子，不要着急，不要烦恼，快乐总会来的。”

我跑到河对岸，抱怨道：“如果没有这条河交通就方便了。”

我弯腰捡起一块石头，远远地向对岸砸去，“咚！”

我又想搬起一块大石头，搬不动，移不开。大石头似乎在告诉：“孩子，有

看着窗外蓝天白云晴空万里，而我却只能在这里认命的背诵曹操的《短歌行》："对酒当歌，人生几何！譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，忧思难忘。何以解忧？唯有杜康。""背诵完诗歌的我，只能在那里冥想，姨夫见我无聊至极，便邀我同他一起去钓黑鱼和鲤鱼。

到达目的地后，姨夫拿出钓鱼装备，给我分了一根3。5米长的鱼竿，鱼竿把手到后端逐渐变细变尖，顶端有一根十米长的红色钓线，钓线上连接浮漂和鱼钩。

姨夫说："鱼竿有了，现在就差鱼饵了，我们现在分头行动，寻找鱼饵材料。"我拿着小铁锹在土里挖了一会儿，挖出了十来条小蚯蚓，把小蚯蚓切成几段，拿来做鱼饵。接下来我又开始捣鼓撒鱼窝的诱饵了，我把和面粉一样的东西加点水揉成面团，放在旁边备用。姨夫见状笑着说："昊昊看起来不错，挺像那么回事的。但是钓鱼可没有你想的那么简单，特别是黑鱼你肯定钓不上来的，因为它特别凶。"听完姨夫的话，让我想到一句诗：江上往来人，但爱鲈鱼美。虽然我钓不上来诗中的鲈鱼，但我相信我一定能钓上黑鱼的。

在姨夫的指导下，我将诱饵撒到了水里形成一个鱼窝，将有鱼饵的钓鱼线丢到水里，将鱼竿泥土里固定好，我就坐在小凳子上，等着那条愿意上钩的小笨鱼。突然，我

我的家乡是许昌，它是著名的三国文化之乡，也是汉魏故都的所在地。其中，鹿鸣湖就是以曹操《短歌行》中的诗句“呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙”而命名。

春天，这里满眼都是绿色。青青的小草偷偷地从土里钻出来，这一丛，那一簇的。树枝吐出了偏偏嫩芽，好奇地打量着这美丽的世界。五颜六色的花儿竞相开放。湖面风平浪静，犹如一面镜子。沿着湖岸散步的人渐渐多了起来，三三两两的坐在秋千上晒暖。

夏天，天空的颜色变幻莫测。白天还是湛蓝的天空，傍晚就被火烧云映的红彤彤。微风吹过，湖面泛起层层波纹。年轻人在运动场上挥洒着汗水，老年人赏着夜景在散步，小孩子在儿童乐园里玩耍，到处都是热闹。

秋天，满眼是金黄色。瞧，湖东的假山满是黄叶，像是被镀上了一层金色。山顶上坐落着一座古色古香的八角亭，在太阳的照射下黄色的琉璃瓦闪闪发光。人们站在这里可以看到整个鹿鸣湖。

冬天，像是被披上了一层雪白的婚纱。树木光秃秃的像一个个秃顶的小老头，在寒风中瑟瑟发抖。大雪之后，我分不清哪里是湖哪里是路，半天也见不到一个人。

鹿鸣湖的一年四季都是美的，我喜欢家乡的鹿鸣湖。它比歌更动听，比画更美丽。