红罂粟原著

点开一首名叫《罂粟花冠》的歌曲，高昂的旋律中却又透露出点点忧伤。罂粟花，美丽鲜艳的外表下却藏着致命的剧毒，让人们敬而远之。悲哀潜藏在心中，它唯有孤芳自赏。

罂粟花是剧毒之物，人们把它比作不好的事物，不少书籍也对罂粟花做出了不好的评价：用美丽做诱惑，令人恐惧的毒药。不同于牡丹花的高贵，不同于月季花的艳丽，它让人惊叹于它的美的同时，却丝毫不敢靠近。身上带着无形的刺，不似玫瑰那种令人更加想接近的刺，而是拒人于千里之外，蛊惑人心的刺。其实它并不想这样，可天意如此，命运，向来无情。

有很多以罂粟花为名的书和歌曲，五一不用忧伤的语调缓缓道来。就如《罂粟花冠》，最毒的罂粟花做成的花冠戴在头上，是深入骨髓的毒，刻骨铭心的伤。

罂粟花，淡淡香。有谁能读懂它的忧伤？那一直不被理解的忧伤。

据说，在英语流行开来的时候，许多欧洲人纷纷开始学习。目的很明确：读英语小说原文。一方面，这是一种审美的需求，另一方面，这也是社会阶层的划分依据：从此，身边的人分为两种，即能读英语小说原著的，和不能用英语阅读小说的人。在这样的目的驱使下，可想而知学习效率会如何之高。

最近在学习英国文学史，下载了海量的英美小说和诗歌。可以这么说，不读小说，不知英文的精妙，不读诗歌，不知英文的优雅与靓丽。

当下国人学习英语的目标，个人认为，不是纯粹的审美层面的。或是为了高考、大学英语四六级之类的等级考试，或是为了留学考试。真正静下心来，读一首英文诗歌，或许你会爱上英文的。

可以说，我的英语学习是为“雪耻”，小学的时候英语考试睁眼瞎，题都读不懂。到了初中，凭借优秀的语文和数学成绩，进入了英语实验班——是的，有一些滑稽。于是，在老师的悉心、严格的教学下，在我的努力下，英语终于按部就班地提高起来。中考英语以146分位居年级第一，进入了理想的直升班。

现在回想起来，简单的动机，为我打下了坚实的英语基础。当时，最开心的事情，就是每周的英语考试，可以读到新鲜热辣的时文。

不过，与那些英语原版世界名著相比，英语说明文就显得黯然失色了。当然，

我从来不想给自己增加困难，不想读没有翻译的原著，但是迫于对英语学习的压力，当我逼着我自己读完了英文版的《老人与海》的时候，我才发现原著与译本其实有太多的差异了，这样的差异只有亲自体验才会发现。

英文版的《老人与海》，虽然情节与中文版的没有什么不同，但是在意境上却有很大的差距。当描写大海泛起波澜的时候，英文的原著翻译成中文只能是波涛汹涌，但是原著上却用了三四句话描述这样的场景，原著里的大海仿佛才是真正立体的，甚至感觉有一阵海风从跨越过纸张吹了过来。

同样的中文也是一门极其难以翻译的文字，中国的古诗文化博大精深，一句“两只黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。”被英文翻译之后竟然变成了“两只鸟在树上唱歌，几只白鹭突然飞了起来。”我想即使再有水平的翻译，也不会将一种文字背后的意境全部翻译成另一种与其无关的文字。

原著与译本，最重要的差异是情感上得差异。原著的情感由于是作家亲笔书写，所以总是表达更强烈，表现力更强。而译本经过层层搬运，难免不会保有原著那样完美。除此之外，原著的意境更加深远，作者往往充分发挥自己语言的灵性，尽其所能将文字表述地更加唯美，使人如临其境。当然原著和译本在表达上修辞运用上也是有差距的。

如果可以，

记得初二时候，在一节英语公开课上，一位校外的老师问我们想不想读原汁原味的《哈利·波特》。他说，学英语的很大动力，就是可以阅读原著。当然，我也是这么认为的。事实上，到现在为止，我已经读了《指环王》《哈利·波特》《暮光之城》的英文版。同时，英美经典文学也涉猎了不少，譬如《傲慢与偏见》《飘》《圣诞颂歌》等。

个人的感觉是：读得越多，进一步阅读的时候困难越小；阅读困难越小，越想读得更多。这是一个良性循环的过程。事实上，学习的过程，如果形成了“良性循环”，成绩提升是指日可待的。许多后进生，往往是因为某一个环节出现了问题，没有及时解决，从而“一步差，步步差”，逐步落后的。学习语言更是这样，逆水行舟，不进则退；宁思一时进，莫思一时停。

阅读英文原著，首先在于选择语料。语料的内容上，宜选择难度适中的，应选择那些不借助词典，就能够大致看懂的经典原著。语料的范畴上，开始可以选择文学作品为主。阅读英文原著，其次在于循序渐进。生词比例应控制在5%上下，不宜过高。同时，选择的语料的语法复杂度，应在掌握范围之内。

读英语原著，贵在坚持。同时应做一些额外的训练。

语法训练是中学阶段必不可少的环节。不过，语

那是一朵非常美丽的花。

在山坡上，一朵朵殷红的花朵齐相开放，一张张红扑扑的脸，一个个燃烧的火把，一阵阵熊熊燃烧的火焰，给花丛妆点着色彩，如同在山坡上镶上了一颗颗璀璨的红宝石，绚丽多姿。

可是，它有着一个令人闻风丧当的名字。

它叫罂粟。

罂粟！鸦片的原材料！毒品的来源！

可它并不想背负着“罪恶之花“的罪名。

它是一种美丽充满生气的植物。它的果实——罂粟果，其中的浆液有着极大的药用价值，可以作为麻醉剂、镇静剂、止痛剂等等。在非洲罂粟花被称为神花，英雄花，缅怀之花，也是欧洲人民心中神圣的象征。

可罂粟为何还要遭到人们的唾弃和厌恶呢？

归根结底，还是追究与人类，追究于人类的欲望，追究与人类的贪欲。

罂粟果，里面的浆液虽然可以入药，可是如果用量过多，就会使人产生依赖，无法自拔。罂粟本不想这样，可是那些毒枭和贩毒人员，肆意提取这罂粟果的浆液，制成鸦片卖给无辜的老百姓。可他们还不肯，把这莫须有的罪名加到罂粟上，使罂粟背上了骂名。罂粟花，这种美丽的花，本可以当上花中之王，却因为一个莫须有的罪名臭名远扬，这是它的错吗？是它蛊惑人心吗？不，它没有错，错的是人类，是人类的贪婪造成了这样的结果。

罂粟，它是美丽的，却因为人类，变成了罪恶的

阅读经典原著是至关重要的。经典是文化的鳌头，有了经典，中华民族才能散发出更强大的魅力。我们只有与经典亲密接触，才能更好地传播中华文化，发扬中华民族精神。

当前，随着时代的发展，人们热衷于追求时尚、新鲜，而往往忽视了经典的重要性。其实，经典是不应该被掩埋的，经典更应该被发扬，被广为传播，只有这样，我们的中华民族文化才能绵延不绝。

部分名人通过不一样的传播形式指导我们更好地了解经典，他们各有各的说法。是的，阅读经典方法多种多样，但我认为阅读原著最好。

领略浩瀚书海，接触经典原著让我们能够品尝作品和作者的原汁原味。《西游记》的神幻，《红楼梦》的爱情，《水浒传》的豪情，《三国演义》的谋略，它们共同演绎了不朽的篇章，为我们展现出不同时代的辉煌。虽然我们不能穿越过去，还原过去的一切，但经典可以帮助我们更好地体味已往那些风土人情，英雄好汉的壮志豪情。

如果不能更好地传播经典，我想那一定是一大憾事。经典作品不仅融入了时代的风云，而且融入了作者的一生。所以，我们在赞颂这些美妙章节的同时，更应阅读作者的人生。

阅读原著，与智者对话。经典一定是经得起时间考验的著作，现代人要去读一部历时已久的作品，自然会遇到很多问题。或许很多人会觉得经典很枯燥，也很乏味，有时候甚至还看不懂，

打从我诞生的那一刻起，我就明白我的一生将是罪恶的，因为我是一朵罂粟花。

——题记

我祖籍地中海东部山区，先辈们饱览爱琴海秀丽景色，历经地中海特有的温带风暴潮洗礼，虽有磨难、坎坷，却也生长得蓬蓬勃勃，生活得无忧无虑。但有“好事者”在公元七世纪把我由波斯带入中国。能飘洋过海领略具有五千年文明古国的风采本是人生一大幸事，可谁又知这也是我的人生厄运的一部分，每想到这我总会陷入深深的伤心之中。

我生来绚烂华美，婀娜多姿，拥有足以令我自豪的俏丽容颜。不仅如此，我们的实用价值也很高的。咳咳，接下来请聆神听听我们的药用价值。古代以来，各个名医都曾在他们的药簿上记载下我们的价值。据《本草图经》记载：“主行风气，驱逐邪热，治反胃胸中痰滞。”据《纲目》记载：“治泻痢，润燥。”且《医林纂要》说我“可除胃热”。这可是很有说服力的吧！

哼哼，也许你们还不知道我体内的种子罂粟籽是重要的食物产品呢！而且其中含有对健康有益的油脂。对！没错！你们没有听错！是对健康有益的。他能敛肺、涩肠、止痛，可以治疗久咳、久泄、久痢……

可是…

“我们都是神枪手，每一颗子弹消灭一个敌人，我们都是飞行军，不怕那山高水又深……”这是我最喜爱的红歌之一。在我遇到困难时，都常常会把眼前的困难想象成侵略军，把自己想象成一位无名的新四军，与“敌人”进行攻坚战。是它，给我了无穷的动力。

一天下午，我们班正在学唱红歌，弘扬老一辈的革命精神，当时我们学唱的就是这首歌。“我们都是神枪手，每一颗子弹消灭一个敌人，我们都是飞行军，不怕那山高水又深……”。其中最让我印象深刻歌词便是这两句。这首歌讲面前的困难描述得如此藐小，可在这首歌的背后，是我们艰苦卓绝的八年抗战。敌人的精良武器，大量的人才和科技都投入到对我们国大好河山的侵略战争中去。而我们呢？土枪，土炮，土八路，我想如果当时美国与日本联合侵略中国，现在就可能已经变成十几个零碎的资本主义国家的殖民地了。

第二次世界大战中牺牲了一千多万人，而中国阵亡的将士就足以占掉二分之一了！这只能说是当时的就中国用人海战术来与日本这个发达国家耗资源，耗人力，耗武器，在反抗日本全面侵华战争中，我们的武器还都是靠缴获而换来的。可为什么我们最终取得了胜利？因

过年时，妈妈送给我一条红围巾。因为过年戴红围巾象征着下一年工作红红火火，学习天天向上。

这条红围巾是我的妈妈亲手织的。看着毛线在妈妈手中上一针、下一针地飞快游走，我的内心满是感动。这一针一针的编织中，藏满了妈妈对我的爱……妈妈熬了三个夜晚，红围巾终于织好了！妈妈亲手给我围上，好温暖好舒服啊！从此，我把这条围巾视若珍宝。白天，我一直围着它；晚上，我把它整齐地叠起来，放在枕头边，这便是我的心爱之物！

为什么它会成为我的心爱物？因为它教会我坚强！就在这个学期的数学竞赛中，我惨遭人生的滑铁卢，考试分数极不理想。放学后，我一个人躲在天桥下的角落里失声痛哭，珍珠般的眼泪从眼睛里流淌下来。我的脑海中浮现的是老师的责备与同学们嘲笑的眼神！我哭得更凶了，我想把脑中的画面全部赶走！呼呼的寒风像刀片一样割在我的脸上。我痛苦地低下头，望着我的红围巾。过了良久，我的放声大哭变成了抽泣。忽然，泪眼模糊的我似乎从红围巾里看见妈妈温柔的面孔。她仿佛扶着我的肩头，说：“孩子，不要伤心难过了，失败乃成功之母！”我点了点头。是啊，哭没有用，哭并不能解决问题。我应该好好学习，不辜负大家的希望！我擦干了眼泪，抬起头，坚定地往前走&hel

一个真作家闻名中外，一部好作品津津乐道，一个诺贝尔奖震惊于世，一部《红高粱》风靡全球，一个莫言彰显文学实力，一个葛浩文凸显英语水平，一个东北表露中国精神，一片高粱尽显高密风情，一个男土匪绘写英雄传奇，一个女巾帼尽显抗战神话。

莫言将《红高粱》推向了世界，《红高粱》让莫言获得了诺贝尔奖，这一无限荣耀，这一伟大奖项，这一伟大成就，让莫言的实力得到了肯定，让中国的风情得到了传播，让中国的文化得到了认定，让中国的实力得以彰显。看了这部小说之后，乃至看了这部电视剧之后，九二的倩影就在我眼前重塑着，在脑海里徘徊着，在我梦里浮现着，在我心中扎根着，在我灵魂里激荡着。

九儿像钢铁一样坚硬，像流水一样澎湃，像烈酒一样香醇。面对命运的不公平，面对生活的不如意，她从来没有退缩过，没有服输过，没有认命过，没有倒下过。

九儿的父亲心术不正，行径荒唐，爱财如命，视女为土，他为了微薄的钱财，狠心拆散了九儿与俊杰，然后丧尽天良的把九儿嫁给了一个患有麻风病的人，把九儿托付给了一个即将暴病而死的人。面对父爱的荒唐行径，面对父亲的薄情寡义，面对父亲的棒打鸳鸯，面对父亲的以死相逼，九儿无可奈何的放弃了自己的自由，放掉了自己的真爱，斩断了自己的情缘，隔断了自己的情缘，放弃了自己的真爱，牺牲