艰难困苦,玉汝于成翻译

“艰难困苦，玉汝于成。”要想与众不同，要想引人注意，要想获得成就，要想成就大器，就必须经过艰难困苦的磨练。“千锤万凿出深山，烈火焚烧若等闲。要想出人头地，要想高人一等，要想百炼成钢，要想攀于高峰，就必须经受千凿万锤的敲打，经历烈火焚烧的锻造。“风雨彩虹，铿锵玫瑰。”要想熬过风雨，要想冲破黑暗，要想盼到日出，要想见到彩虹，就必须承受冷风凄雨的蹂躏，忍受电闪雷鸣的恐吓。

易烊千玺，虽然是一个未成年的小孩，却早已步入了社会，陷入了红尘，历经了苦楚，尝遍了百味在这个浮华的社会之下，他早已成为了一个无惧无畏，勇敢坚强的代名词，激励着一代又一代的青年为自己的梦想奋斗者，为自己的未来抗争着。易烊千玺曾经说过，这世界上根本没有所谓的一夜成名，只有百炼成钢，所以一路走来，无论多苦多累，不管多难多痛，他都在咬牙坚持着，默默前行着；所以一路走来，无论经过多少次否定，经过多少次嘲讽，经受多少回白眼，经受多少回打击，他都勇敢承受着，无畏拼搏着。

孟子曾言，“天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为也，所以动心忍性，增益其所不能。”人生在世，只有经历过风雨

我可以被毁灭，但是不能被打败

——题记

如果赐予我广阔的蓝天，我会在遥远的天际翱翔；如果给予我清澈的碧水，我会在深沉的海底漫游；如果赠送我巍峨的高山，我会在险峻的峭壁上攀登。

但我们总是感慨看不清命运的脸，彷徨在熙熙攘攘的乖舛间……

我们也许正处在逆境中，那就试着去接受逆境，只有这样才能拾掇失意后的坦然，挫折后的不屈，困苦难堪后的从容。

接受逆境，我们需要的是志气。王守仁说：“志不立，天下无可成之事。”王充是东汉的大思想家，但他少时家境贫困，无钱买书，便到洛阳卖书的地方读别人所卖的书。他虽然穷得没有一亩地可以养身，但心情却比王公大人还要舒畅；虽然卑贱得没有一斗一石的俸禄，但内心却如同俸禄万钟的人一样富有。这，就是逆境给王充的一切，即使没有真实的财富，却得到了比别人更富有的财富。是在逆境中他立下了志向，最终让他功成名就。

接受逆境，我们需要的是自信。林德曼认为一个人只要对自己抱有信心，就能保持精神和肌体的健康。当他一人独自驶进吞噬了一百多名勇士的波涛汹涌的大西洋后，林德曼博士遇到了难以想像的困难，多次濒临死亡，有时竟生绝望之感。但每当有这个念头升起，他就大声自责：懦夫，你想重蹈覆辙

古人云：“艰难困苦，玉汝于成。”

——题记

黄蘖禅师曾说过：“不经一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香。”毛泽东曾赞他是“已是悬崖百丈冰，犹有花枝俏。”梅花是花，风雪中磨炼出的宠儿，自古人们都把它当做成坚韧的象征。多少人曾折服于它的寒风彻骨，散发出香气的意志力。没有风雪就没有梅的清香，没有磨练，就没有梅的意志力，磨炼就是梅的养料……

悬崖绝壁中长出的生命啊，风吹雨打中形成的生命啊，如郑板桥一样描述“千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。”傲然，直立，没有被风击倒，被它淋败。磨难是你的养料，文人雅士赞美的也正是你的毅力，你的辉煌！

纵观古今成大事者，磨炼一直是她们的动力，一直是养料。

齐白石画虾只——神似，又是为何？这不过是磨练多了罢了。多少次观察过虾多少次，又和他们在一起。认真地观察它们的每一次动作，每一个心灵，每一只触角。齐先生得这种精神，值得令人赞叹！我们就应该像他那样，经住风雨，享受磨练，经住一切！

故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空伐其身行，行弗乱其所为，所以动心忍性，

瀑布选择了悬崖，它便跌宕成了一首奔腾的歌；种子选择了泥土，它才成就了一片蓬勃的绿；雄鹰选择了蓝天，他才能成为勇敢者的化身。艰难的选择是生活给予你的另一种考验。

天热得像发了狂似的，地上好像着了火，一些似云非云，似雾非雾的灰气，低低地浮在空中，使人觉得憋气。我奋力地跑着，眼看就剩半圈了，使尽了全力冲刺，“好，合格。”体育老师吹着响哨喊道。看着身后的同学在在流汗奔跑，一种自豪感油然而生。时间一分一秒过去了，同学们已经陆续到达了终点，只有一个人——小林还在拖着脚步追赶着，小林停下，喘了一口大气才赶了上来。体育老师将他叫到一旁训斥起来，诺大的操场，小林落寞地站在操场上，显得无助。

这个时候，一只手轻轻地搭在了我的肩膀，“丁老师？”我回头惊讶道，那是我的班主任。“小林又被罚站了吗？”丁老师眯着眼望向那孤单的背影，温柔地说。我点点头，心里却五味杂陈。小林是我从小到大的竞争对手，各方面与我不相上下，唯独体育，我比他更胜一筹。丁老师突然对我说：“我知道你和小林是学习上的‘死对头’，那如果老师给你一个选择，你会帮助他提高体育成绩吗？&

我和自己的朋友一起选择了盆烩，只不过我的是微辣，他的是麻辣，不过选择的东西都是盆烩手工面。

这个东西我已经很久没有吃过了，当时还是因为这东西实在是吃不饱，只不过现在我根本就不知道吃什么东西，所以就跟随其他人一起吃了这个！不过今天这个盆烩是我第一次选择，所以也不知道味道如何，只不过我也没有希望有多么好，可以吃就可以了！

当我的朋友开始吃饭的时候，我的东西却还没有好，所以我不得不等待，不过这个饭菜的味道真的一般般，根本就没有面条的味道，只有很多的辣味儿，吃这个真的没有什么意思，只不过已经选择了，所以不得不坚持吃下去！

我突然觉得这个东西没有想象中的味道了，也不知道是不是因为很久没有吃这个饭的缘故，所以就把这东西想象的更加美好了，这就是现实与理想的差距！

我也不知道是怎么吃完的，不过其他人早就已经离开了，在这里只剩下我一个人默默的吃着饭！

在21世纪五十年代，我已经成年，并且成为了一名警察。你问我怎么无精打采的，还不是因为接到了大案子，正在发愁呢！为了放松，我到了我的老同学——科学家李轩昂博士家里去拜访。

一到门口，还没敲门，门就自动开了。只见老同学坐在飘在空中的沙发上，笑眯眯地望着我说：“欢迎你，老同学！”随后他在沙发上按了几个按钮，沙发便徐徐降了下来。只见李轩昂走下沙发，笑眯眯地过来对我说：“老同学，你日理万机，今天怎么有空来我这里坐坐了呢？”我一屁股坐在沙发上，重重地叹了口气说：“唉！别提了。我还不是接到了难办的案子，到你这儿来放松啊！而且这个犯人特别狡猾，无论怎么问都不肯说。我怕就是问他们家的宠物也问不出个所以来。”“这可不一定。对了，你怎么知道他们家有宠物？”李轩昂皱了皱眉头问。我说：“他是我家的邻居，他家的小黄狗每天都要到我家来玩，我当然知道了。”李轩昂眼睛一亮，说：“那好办，我刚刚发明了一款语言翻译机。喏，就是这个，送给你用了！”我非常惊喜，道谢过后，便急忙回到了家中。

刚到家没多久，邻居家的小黄狗又来

人生就像是一张试卷，经历的最多也就是选择了，即使是一件很小的事，遇到了选择，我们总会踌躇不定，但是，不管是对的选择或是错的选择，我们也收获了许多。

我是英语课代表，每一个同学交作业的情况我都了如指掌，对此，那一些缺交作业的同学，我也会毫不留情地上报老师，但是，我却万万没想到，这一个义务，却让我陷入了一个艰难的选择。

我仍像往日那样清点着作业，突然，阿英在了我旁边，我确实吓了一跳，一抬头就看见一脸笑嘻嘻的她。我嗔怪到：“干什么呀，神秘兮兮的。”阿英是我最好的同学兼朋友，我们从小玩到大，一起上学放学，说是姐妹一点儿也不离谱。只见她又凑了过来，勾着我的肩膀，贼笑地说：“放学后我请你去吃新开的那家甜品店呗，你不是一直想去的吗。”我诧异极了，苦笑道：“上回不是死活不去的吗，怎么，转性啦。”我想了想，这丫头一定有事求我。“好了，其实我作业忘做了，你通融一下别记我的名字呗。”阿英挽着我的胳膊，满眼期待。可我的脸一下就僵硬了，那不就是“包庇”同学吗？我立马抽出我的手，斩钉截铁地说：“不可以，我不能这样，你知道的，我一直都是如实相告给

期中考试的“战火”马上就要点燃了，淡淡地问一句：“你真的准备好了吗？”

这个问题我无法回答。我在班级里的排名一直保持在7-9名，只要稍不留神就会超出10名的警戒线。所以我对下一次的考试始终没有任何把握。想到这儿，我的心里便惆怅了起来，每次测试总是同一个结果，同一个名次，着实寡然无味，也总是没有一个突破性的成绩，让我信心倍增，斗志昂扬，在成功的路上，仿佛始终有一道无形的屏障隔绝着我，只好站在那儿，望着前方一片美好的风光，一切都变得遥不可及。

心里郁闷了，总想出去散散心，忽然想起了我还有一个“后花院”，虽然那里杂草丛生，但鲜花依然傲娇开放，使人见了，怀有三分崇敬。

走到那儿，景色发生了翻天覆地的变化，那野花开得更娇艳了，似乎还不止我以前看见的那几朵，又冒出了新的花苞，那些野草们仿佛像打了蔫儿似的，露出了枯瘦的“身躯”。这个地方除了我去过之外，别人一个都不知道，甚至连家人都一无所知。想必定然是那野花击溃了野草，获得了这片领土的所有权。是啊，人生又哪会是一帆风顺的呢，总会面临各种苦难和挫折，而只有坚强的人才能征服困苦，笑到最后。

困苦也是一味良药，在面临的时候，你

从小，我的梦想就是当一名出色的翻译家，能够说好一口流利的英语一直是我梦寐以求的事情。

一天，我又在为成为翻译家做准备了——沉浸在深深的题海中“无法自拔”。正当我看着这密密麻麻的字母，费劲地解读文字时，耳边传来一阵命令声：“依霖，帮我买瓶药吧，这几天喉咙有点疼！”“好咧！”我听了，暗暗自喜：正好想找点事情多，闷得慌！

我不紧不慢地走到了药店。远远地望去，前面有一堆人围在药店门口，也不知是怎么的，满脸着急，还用手比划着什么。看到这一幕，好奇心驱使我去看看情况。走近一看，原来是一位老外找店员买药，但却又不懂中文，才如此焦急。

老外看见了我走过去，便连忙叫我过去，满怀希望地问我：“你会英文吗？”也不知道是怎么了，我竟然脱口而出那平时积累的词汇：“我会，你需要什么帮助吗？”其实在我说完后的一瞬间就后悔了，可能因为这是我第一次翻译的原因，在老外面前，总怕自己会说错，平时的那些读音全部忘记了，现在我的脑子如同白纸一般。看着老外那激动的神情，我的内心更加忐忑了，但我告诉自己，不要紧张，从容应对就好。

这时，老外把两只手放在头

我生在一个农民家庭，祖祖辈辈种田为生。生活自然也不富裕，对于突发事件，经济也会负担不起。也正是这种困苦的环境，让我一点点学会了坚强。

那年，爸爸的眼睛病了，要动手术，住院费要好大的一笔钱。于是，妈妈开始四处借钱。家里只剩下我和年幼的弟弟，我自己学着做饭，第一次炒菜糊了，我和弟弟吃着菜流着泪，只希望妈妈能早日筹到钱。

妈妈终于筹到钱，我们去医院看爸爸。只见爸爸一个人躺在床上，双眼紧闭，显得那样的孤单寂寞。“爸爸”，我哭了起来。爸爸把我叫到跟前，抚摸着我的头说：“傻孩子，别哭，生病有什麽大不了的。唉……”，爸爸沉默了，拿开了手后难过的说：“关键是苦了你的妈妈。”妈妈急忙插话：“说什麽呢？不就是生病嘛，一眨眼就会过去的。”我看了看妈妈又望了望爸爸，心里暗暗发誓：我一定要帮妈妈减轻负担。同时，我开始急切的希望爸爸快些出院，这样我就可以照顾他了。

爸爸终于出院了，但是眼上还绑着纱布，于是，我成了爸爸的眼睛，带他回到了温暖的家。我承担了照顾爸爸的责任，放学回家，我先帮爸爸换纱布，然后用热水清洗、换药，最后缠着爸爸让他给我讲故事，这样他会很