记忆记得英语翻译

从小，我的梦想就是当一名出色的翻译家，能够说好一口流利的英语一直是我梦寐以求的事情。

一天，我又在为成为翻译家做准备了——沉浸在深深的题海中“无法自拔”。正当我看着这密密麻麻的字母，费劲地解读文字时，耳边传来一阵命令声：“依霖，帮我买瓶药吧，这几天喉咙有点疼！”“好咧！”我听了，暗暗自喜：正好想找点事情多，闷得慌！

我不紧不慢地走到了药店。远远地望去，前面有一堆人围在药店门口，也不知是怎么的，满脸着急，还用手比划着什么。看到这一幕，好奇心驱使我去看看情况。走近一看，原来是一位老外找店员买药，但却又不懂中文，才如此焦急。

老外看见了我走过去，便连忙叫我过去，满怀希望地问我：“你会英文吗？”也不知道是怎么了，我竟然脱口而出那平时积累的词汇：“我会，你需要什么帮助吗？”其实在我说完后的一瞬间就后悔了，可能因为这是我第一次翻译的原因，在老外面前，总怕自己会说错，平时的那些读音全部忘记了，现在我的脑子如同白纸一般。看着老外那激动的神情，我的内心更加忐忑了，但我告诉自己，不要紧张，从容应对就好。

这时，老外把两只手放在头

在21世纪五十年代，我已经成年，并且成为了一名警察。你问我怎么无精打采的，还不是因为接到了大案子，正在发愁呢！为了放松，我到了我的老同学——科学家李轩昂博士家里去拜访。

一到门口，还没敲门，门就自动开了。只见老同学坐在飘在空中的沙发上，笑眯眯地望着我说：“欢迎你，老同学！”随后他在沙发上按了几个按钮，沙发便徐徐降了下来。只见李轩昂走下沙发，笑眯眯地过来对我说：“老同学，你日理万机，今天怎么有空来我这里坐坐了呢？”我一屁股坐在沙发上，重重地叹了口气说：“唉！别提了。我还不是接到了难办的案子，到你这儿来放松啊！而且这个犯人特别狡猾，无论怎么问都不肯说。我怕就是问他们家的宠物也问不出个所以来。”“这可不一定。对了，你怎么知道他们家有宠物？”李轩昂皱了皱眉头问。我说：“他是我家的邻居，他家的小黄狗每天都要到我家来玩，我当然知道了。”李轩昂眼睛一亮，说：“那好办，我刚刚发明了一款语言翻译机。喏，就是这个，送给你用了！”我非常惊喜，道谢过后，便急忙回到了家中。

刚到家没多久，邻居家的小黄狗又来

我们可以想象一下自己未来的职业：长大后成为一名飞行员；长大后成为一名大学教授；长大后成为一名警察……而我，想成为一名翻译家。

说到这个，有些人会问我：“你为什么脑子里会萌生出当翻译家的梦想？”我这样想，是因为一年前发生的事……

那天，我想让父亲给我买日本某动漫的漫画，没想到我们在网上找了半天也没有找到合适的——因为那些漫画都是日文版的。

既然我找不到中文版的日本动漫书，我想，说不定也有一些人想看国外的文学、漫画等书籍，也找不到中文版的，于是，我萌生了一个念头，长大之后要成为一名翻译家，能翻译许多外国书籍，让大家了解世界文化。

假如我是一名翻译家，我会好好学习各国语言，可以翻译许许多多的外国文学作品。也许我会遇到自己不会的单词，我就用外语词典学习这个不会的单词，借助工具书，就可以学得更深更广，更好地翻译小朋友喜爱的作品。

我想翻译好一本书，也是我的荣幸，因为这样可以让大家知道这部作品是我翻译的，让更多的读者在享受这些作品的同时，也深刻地记住我这个译作者。我翻译的作品越来越多，就会有许许多多人喜欢上我的译作了。

人有了梦想才会有现实，习爷爷说过：&ldqu

我很喜欢学习英语因为我可以获得很多的乐趣。可是学习英语也有很多的困难。例如，我经常难以记住新的单词。所以我经常把它们写在一个本子上经常看它们。久而久之我就记住了。对于口语我也常常难以面对。最初的时候，我很害羞害怕在公共场所说英语。可是我的老师鼓励我，要深呼吸微笑。这个办法对我来说很有用。我渐渐的大胆起来不害怕了。我觉得常常阅读好的英语报会帮助我们的阅读能力。而坚持每天用英语写日记是一个好的提高我写作能力的方法。

I like learning English because I can get a lot of fun。 But learning English is also a lot of difficulties。 For example， I often hard to remember new words。 So I often write them often read in a Book they。 Over time I remember。 For oral English I also often difficult to face。 Initially， I am very shy and afraid to speak

学校老师说过：每一个理想都值得尊重，有理想的人很可爱，为理想奋斗最美丽！我也有一个理想——那就是成为一名翻译官。

从四年级的时候，这个理想就在我的心里萌发了，在这3年，我听到不止一次他人的议论声：翻译官很难当的！英语要很好才行！翻译官当了没有什么用……面对这些议论声，我只想说：“我当的翻译官可不是普通的翻译官，我要为国家主席而翻译，为了中国而翻译！”

我当翻译官是为了中国，为了中国人，为了告诉外国人我们的外语不比你们差，不再是你们嘲笑的“中式英语”。

我当翻译官更是为了各国更好的交流，也是为了把我们中国的传统文化在各国发扬，告诉他们我们中国也有属于自己的文化和历史，中国是不容小觑的！

当然，在追梦路上，也被质疑过。在五年级的时候，我的同桌是一个十分优秀的男生，他的成绩在班上是数一数二的，只有我的英语成绩才可以与他相提并论。

那天下午，我们几个围在一起讨论自己的理想，听完了他们的理想，我骄傲的说：“我要当翻译官！”这句话飘到了他的耳朵里，他眉头一皱说道：“就你！翻译官外语要很好才行，要么就只是一个普普通通的翻译官，收入嘛

即使印象早已模糊，那份情谊却依然清晰。

——题记

你是否记得这样一个学生——曾经因努力却毫无进步而沮丧的我？你是否记得这个学生的那句感谢——简单却饱含真情？我还记得这样一位老师——慈祥且让我奋进，我还记得那个场景——你的一句话成了我一生的信念。

记忆让我回到了那年。

那年，我还只是个小学生。你是我的班主任，为人慈祥但也不缺少严厉，你让人敬佩又给人以温暖，记忆中，让我印象最深刻的老师就是你。那年你开始当我们班的班主任，当时班上的纪律和成绩都很糟糕，全班就像是一盘散沙，于是你开始改变我们这个班，那是你最严厉的一段时间。在你的管理下，班上的风气开始变好，每一个人都渐渐有了各自的目标并且都为之奋斗，班级日趋好转。后来，班上的成绩开始有了很大的进步。

只是我的成绩依然在原地踏步，有时还拖了班级的后腿，你在看成绩时也发现了这点，于是你找到了我。你对我说要有自己的目标，有了目标才会想着去努力去进步，你还对我说只要努力就不会后悔。于是我也开始努力学习，努力记背。

那是考试的日子，当时天灰灰的，而且时常在打雷，只是一直不下雨。我走进了考场，开始考试，考试

这个星期，我们学校举行了一年一度的英语节活动。今年的英语节活动非常精彩，其中令我印象最深刻的是我们英语社团表演的英文话剧《Theuglyduckling》（翻译成中文是丑小鸭的意思）。

记得在几个星期前，我们英语社团就开始对参演话剧的角色进行了选拔，经过口语、表演动作等方面的重重考核，英文话剧的参演同学终于确定下来了，而我也很幸运地成为其中一员，在剧中扮演狐狸。在接下来的日子里，我们就开始忙碌起来了，经常跑进跑出，一会儿背台词，一会儿练动作，一会儿录音，一会儿彩排……参演的同学们都练得很认真，都想着在开幕式那天在台上把自己最好的一面拿出来，把这个话剧演好，让所有的同学都能喜欢我们的表演。

我们盼星星，盼月亮，终于盼到了英语节开幕式这天的到来。这天早上，英语社团的同学们都早早地来到了学校，换好了各自的服装，紧张地在台下等候。过了一会儿就轮到我们上台了，我们一个个都表演得比平时排练时还要卖力。我扮演的狐狸虽然台词不多，但我表演的时候非常认真，希望自己的表演能博得同学们的喝彩。

这次的英语节对我来说意义很大，因为我有幸参演了英文话剧，虽然时间很短，但却让我难以忘怀。

母爱是伟大的，母爱是无边的。在人们一次又一次地重复这句话的时候，总有一个人会静悄悄地微笑着叹息。那个人把儿时的你扛在肩上，那个人打了你人生中第一个耳光。那个人就是父亲。他对你的爱，就象夹心的糖，最里面的部分总比最外面的要柔软得多，甜蜜得多。

前年的春天，在外地出差的爸爸病倒了。当他再次醒来时，已被残忍的医生用“年头”来定义生命。妈妈开始一日比一日衰老。她会一边开车一边哭泣，情绪象气球，能轻易地爆炸。那段时间，我的成绩像坐滑梯一样一落千丈，没有人照顾我，更没有人关心我。

再一次看到躺在病床上的爸爸，他已不如原来宽厚强壮。他半眯着眼睛，手上遍布针眼，肚脐露在外面。他看着我，有些兴奋地慢慢坐起。近看他的脸，皮肤灰暗了许多。他伸手拿起床头果篮里的一个橙子，切了起来。

“妈妈说你成绩最近不好，”他说话的时候带着浓重的鼻音，“你要好好学习，知道了吗？”

我有些沉重地占头，伸手接下他递来的一瓣橙子。味道很酸，酸得让人想要流泪。我望了望他床头边摆着的烟盒开了口：“心脏病，那么严重，你怎么还抽烟？”他有些期期艾艾：“不抽，不抽。”我是最知道他的，视烟

乳白色的早晨，面前的餐盘面目全非，白猫穿过隔间和走廊。我向浅黄色的圆碗里倒入牛奶，然后悠哉去梳头。终于攒够了年轮来说，一路走来，忽想起旧日的诗和文字，真的在瓶瓶罐罐的最深处，大费周章才翻出来，算是翻看停留在脑海里的旧日记忆。

厚厚一打，抱出时还看得见飞舞的灰尘，高中校印的新闻纸，日记里裁下的印花纸片，阴灰，暖白，尽相混杂，皆是无声坠地，自料冷寒的弃儿一般的，连自己也不晓得，前因和后果。那一段“温柔挽正头骨上的你的手，将我按入水中，我从此开始流泪，并计算与你同世的期限。”如今看来那时的笔风是浮，没有底气，不够内功，真是女儿家的矫情，一滴泪匀擀三行，三行字又引出七分泪来，锁在忧郁伤怀的磨盘上，一圈一圈地碾轧自己。

那时候的自己千方百计去威海上学，总觉威海才是真正的“干净、漂亮。”像我形容喜爱的男孩子的词，也许爱总是毫无缘由。半载的耳鬓厮磨，日日相对，也互相知晓了对方的薄弱。分开的那几日，感觉自己就像暴雨天在宿舍楼前无声坠地的幼猫，在生僻的世界一隅，盲目地舞动着不协调的爪，用力要睁开双眼，却茫茫然不知道自己到底想要捕捉些什么。如今知道了，不要买一件等瘦下来再穿的衣服，不要写等将来给人看的诗。要知道物是人非

有些记忆，是旧时光里的好愿景，可以拿出来暖心贴肺，却想着想着，就红了眼眶 有些记忆，你会想拼命了去留住，故地重游也好，痴痴默念也罢，纪念，或者祭奠，都会痛入深髓。

十年。我在繁茂的果园中兜兜转转才找到你，手臂和小腿都是被枝条和草叶划伤的痕迹。 其实是我故意去冲撞它们。我想故意弄伤自己，好让你心疼，让你来后悔，让你哭着说不该离开。 记得小时候，我会故意穿很少的衣服跑到大风里、大雨里，我会蹬被子，故意让自己冻感冒。生病了多好，有你陪着，宠着，哄着，娇惯着多好。

十年前的6月30。那一天，爱你的天使和爱我的天使一不小心都睡着了。那一天，你用无言的告别教我怎样长大。当我渐渐长大，却发现那些越来越重要的人越来越少。比如你。 我驾着时光的马车，往回影里追。反反复复询问，有谁见过你的踪迹。 他们说，幸与不幸只是转念间。 并且，要我用活着的方式替你生存下去。

我在果树下，点起烟火。跟你絮絮叨叨说不断重复的话。就像你曾对我絮絮叨叨说不断重复的话一样。我常想，最快乐的，一定是有你的小童年。那时的我只盼一个假期，只盼你会给我做许多的好吃的，然后看我大口咽下。比如你的红烧大龙虾。曾经以为自己是天真到白痴的乐天派。后来才知道自己是纯粹的悲观主义。尽管我已经学会用最乐观的态度