绿衣原文翻译及注释

我的爸爸妈妈都十分爱养植物，家里养了芦荟，吊兰……但无论是什么，我的爸爸妈妈还是最爱——仙人球。

以前，爸爸刚把仙人球带回来的时候，我觉得他一点都不好看，一身绿，还那么多刺真难看！但因为一件事让我改变了这个想法：去年的冬天很冷，地上都快结冰了，植物的叶子上还有一些冰在上面。一天晚上，风雪交加，冻的我呆在被窝里都不敢出来了，所以我们很早就睡了。第二天起来，妈妈大叫一声：“啊！我连忙赶过去看，原来昨天的大雪，把所有的植物都冻死了，我走进一看，唯独一盆仙人球还正在生机勃勃的生长着。那是多么的坚强啊，在风雪交加的夜晚还能坚强的生长下去……就是这样让我喜欢上仙人球。

在我心目中，仙人球永远是我心目中的“绿衣战士”！

我慢慢地走在公园里，漫步园内，几乎所有的东西都是绿的，因为春天来了。

春天来了，万物复苏，百花盛开，把原本平淡的风景变得热闹起来。我蹲下身，观察那从土地里只冒出一点儿尖尖的芽，虽说只露出一小段，但也阻挡不了住它顽强的生命力。它是那样的嫩绿，是那样的柔弱，似乎风轻轻一吹，就能把它吹倒，似乎一下雨就会把它淹没。

草丛中还有一些小小的野花，虽小，但有很大的一片，还是能让我闻到一阵清香，这股清香竟是这样好闻，令我回味久矣，不肯离去。正是这股清香，招来了蝴蝶和蜜蜂，就连它们采完了蜜也不肯散去，在花上徘徊着。这景色，异常美丽，似是一幅画。

河岸两旁有柳树，长长的柳枝飘在水面上，溅起层层涟漪，柳树也有小鸟，它们飞了回来，各找自己的新家。我能听见它们在鸣叫，可能是在讨论在外面游玩，看见了什么吧！一声声鸟啼声十分清脆，若有若无，比人们唱歌还好听。空中偶尔还会飞过一些迟来的雁群，有的是人字排开，有的是一字排开，各有千秋。

我暗暗地想：我希望那样的日子不远，如果花一夜全部绽放，那场景一定会很震撼，我期待花开那震撼的场景，动物也都苏醒了。春天是这么美好，是所有人，所有动物，所有植物向往的季节，因为春天是那么美好。

望着窗外灰蒙蒙的天，我常想：要是石家庄没有雾霾该多好哇！蔚蓝的天空，洒脱的白云，“骄焰”的太阳……

瞥见阳台上的一抹绿——绿萝。我们家种得最多的就是绿萝了吧，咦，要是全世界的植物都能像绿萝这样吸收尘土，那世界岂不是永远干净明亮了！

你看绿萝的叶子，前头钝圆，到后面缓缓收成一个尖，多么像一枚标致的美女的脸！绿萝的绿决不是一般的绿，要不然它怎么能吸进那么多的尘埃，它的绿是净绿，像洗刷过的瓷，无论何时都是干干净净，翠绿欲滴。好像那一个小尖尖上下一秒就能滴下精粹。单是叶，就有这么多美感。于是，我常去观察那些叶片，越看越觉出奇妙来了。

但人们爱绿萝可不仅是因为绿萝的观赏性高。而是因为绿萝有一个美称——室内绿色净化器。

在刚装修好的房子里，摆上一两盆绿萝。绿萝是阴性植物，只需一些水，它便能在阴暗的环境里生长下去。它吸收着甲醛、一氧化碳等有害气体，又源源不断地输送着氧气，它坚定地工作着。就好像一位吃苦耐劳的煤矿工人，吸着煤灰，却在地底冒着生命危险为千家万户的陌生人带来光明和温暖，领着少得可怜的薪水……

幸好，潘多拉的魔盒还留着一样美好的东西

爱是一种玄妙的物质，它无处不在，却又无比珍贵。

雀鸟育雏是爱，小羊哺乳是爱；慈母的针线，游子的乡愁是爱，会心的微笑，鼓励的话语，也是爱，人与人之间都有爱，人与动物之间有爱，动物与动物之间也有爱，可以说只要有生命的地方，爱就尾随着，也许我们正感受着朋友老师长辈甚至是陌生人的爱，也许我们正期待着无私深沉，甚至是永恒的爱，也许我们正无私奉献着爱，这一世界的这种物质无处不在，所以世界是温馨的快乐的。

还记得雨果曾经说：“人生是花而爱是花的花蜜。”

由此可见，爱在世界上多么珍贵，可哪怕他珍贵至此，但它却很容易拥有，很容易表达。

也许，一抹微笑是爱；一份鼓励是爱；一份给予是爱；一句呵护是爱，一份……

由此可见，爱是多么平凡，多么普遍，但是常见的东西又不一定很低贱平庸，相反它珍贵无比，你是不是觉得我说话矛盾，不！就是爱的特殊的注释，他应该打个引号表示特定含义。

你父母，朋友，家人师长，似乎在为你做什么，那是一种爱。或许它是那么渺小，但比得上任何金银珠宝。

也许你会问，爱啊！我们时时被它笼罩是不是也应该付出呢？这倒不错，爱，你在接受的时候就应该想到把属于自己的爱送给他人，这种行为有一个好听的名字，他叫回报也叫奉献。

感受这

在花的生命力，多彩，芬芳是主题；在我的生命里，永远填充着花的引力。

暖春或盛夏，是寻花的季节。各色的花儿总会竞相开放。它是美丽和幸福的象征，可以纠集所有人的爱好与热情，又从内心彰显出一种别样的魅力。所以我时常追逐大自然的怀抱，徘徊逗留于山脚田间，亦或是在公园里久久驻足观望，等待花期。有时，也会因为忙碌而错过了，那么一个不小心，使我只得在一些小角落中寻觅花的影子。月季，我发现了，更读懂了。

它似乎是专门为那些错过春天的人而特意留下的，它月月都有艳丽的色彩，水灵的花瓣，幽幽的香味，以及触不到的花魂。它，似乎在大街小巷任何一个地方都可以找到，也许就因为它的众多、遍地，使得不少人对它置之不理，却不知从何时偏偏飞来一种沁人心脾的清爽，使人不得不留恋……

就像大自然赋予我们的映入眼帘的“花海”一样，家里也有一窗美丽。

阳台是我们一家人精心照料过的小花园，那里有最新鲜的空气，最靓丽的风景。那是一株兰花的盆栽，它朴素淡雅，却又不失高贵。花枝挺着，精神抖擞的，生机溢现；花枝弯着，就更柔情了，宛若芭蕾舞者般灵动，轻盈。各种绿在和小花玩捉迷藏，若隐若现的。我可能懂了为何要“蝶恋花”，此时，就连我也

地球母亲是无私的，伟大的。它拥有海一般的辽阔胸襟，宽容了人类的自私和贪欲。她给了我们山清水秀，鸟语花香，给了我们绿树蓝天和丰富的矿产资源等。但，我们予以回报的又是什么？是感恩、是宽容、还是抚慰？不，都不是，我们的回报是对地球母亲的一次又一次的伤害。地球母亲已不再年轻，不再美丽了。

那一次次黄沙漫天的来袭，那一次次如猛兽般洪水泛滥，那一次次泥石流的吞噬，难道还没为人类敲响保护环境的警钟吗？

保护环境，是我们每个人义不容辞的义务。老师曾说：“我们不能改变世界。但，捡起脚下的垃圾，我们就美化了校园，我们就改变了世界，”为了我们能在良好的环境里健康快乐成长，保护环境，让我们从身边做起，从生活做起，从顺手捡起脚下的垃圾开始。

刚开学不久，“保护环境，减少污染，美化家园”这一类举措得到了人们的积极响应。上午，我们学校也活跃起来了，各班主任，将清扫街道这一劳动消息在班里宣布，并分配好任务。下午，我们全校师生带齐劳动工具，一齐向街道出发。

街道上，垃圾尽收眼底，形形色色的广告标语贴满墙，街道上的塑料袋、废纸等随风起舞。我们并未知难而退，在老师的带领下，我们各就各位，在自己的工作岗位上，兼当清洁小天使。

同学们都积极参与其

在21世纪五十年代，我已经成年，并且成为了一名警察。你问我怎么无精打采的，还不是因为接到了大案子，正在发愁呢！为了放松，我到了我的老同学——科学家李轩昂博士家里去拜访。

一到门口，还没敲门，门就自动开了。只见老同学坐在飘在空中的沙发上，笑眯眯地望着我说：“欢迎你，老同学！”随后他在沙发上按了几个按钮，沙发便徐徐降了下来。只见李轩昂走下沙发，笑眯眯地过来对我说：“老同学，你日理万机，今天怎么有空来我这里坐坐了呢？”我一屁股坐在沙发上，重重地叹了口气说：“唉！别提了。我还不是接到了难办的案子，到你这儿来放松啊！而且这个犯人特别狡猾，无论怎么问都不肯说。我怕就是问他们家的宠物也问不出个所以来。”“这可不一定。对了，你怎么知道他们家有宠物？”李轩昂皱了皱眉头问。我说：“他是我家的邻居，他家的小黄狗每天都要到我家来玩，我当然知道了。”李轩昂眼睛一亮，说：“那好办，我刚刚发明了一款语言翻译机。喏，就是这个，送给你用了！”我非常惊喜，道谢过后，便急忙回到了家中。

刚到家没多久，邻居家的小黄狗又来

从小，我的梦想就是当一名出色的翻译家，能够说好一口流利的英语一直是我梦寐以求的事情。

一天，我又在为成为翻译家做准备了——沉浸在深深的题海中“无法自拔”。正当我看着这密密麻麻的字母，费劲地解读文字时，耳边传来一阵命令声：“依霖，帮我买瓶药吧，这几天喉咙有点疼！”“好咧！”我听了，暗暗自喜：正好想找点事情多，闷得慌！

我不紧不慢地走到了药店。远远地望去，前面有一堆人围在药店门口，也不知是怎么的，满脸着急，还用手比划着什么。看到这一幕，好奇心驱使我去看看情况。走近一看，原来是一位老外找店员买药，但却又不懂中文，才如此焦急。

老外看见了我走过去，便连忙叫我过去，满怀希望地问我：“你会英文吗？”也不知道是怎么了，我竟然脱口而出那平时积累的词汇：“我会，你需要什么帮助吗？”其实在我说完后的一瞬间就后悔了，可能因为这是我第一次翻译的原因，在老外面前，总怕自己会说错，平时的那些读音全部忘记了，现在我的脑子如同白纸一般。看着老外那激动的神情，我的内心更加忐忑了，但我告诉自己，不要紧张，从容应对就好。

这时，老外把两只手放在头

您说，家里的橘子熟了，很大很甜；您说，今年又下雪了，很大很美；您说，院子里的母鸡孵出小鸡了，很多很多；您说……您想孙女了，问她什么时候回来。

您还记得吗？那天是我第一次去你家，母亲拉着我的手，走进了一个又小又破旧的土坯房，那时您就坐在门前的凳子上，将篮子里的白菜一片片地剥开下来，当时我们走到您面前，看到光线暗了的你自然地抬了抬头，却在那一瞬您定住了，直到母亲的声音在你耳边想起，你才连忙站了起来，而那双手也时不时地一直在往衣服上蹭，生怕让我们看到您因剥白菜而弄脏的双手。

“来，叫外婆”母亲的声音在我耳边响起，我看着面前的这位老人，我心不甘情不愿的叫了声“外婆”，可那时您听到后，竟连忙笑咪咪地摸着我的头说道“好，好，好孙女儿……”有一瞬的感动在我心房流过，但我告诉我自己，我最爱的永远是我的母亲。

这一天终于还是到了，我找遍了所有的地方都没看到我的母亲，孤独感顿时围绕了全身，我哭了出来，母亲终究还是将我留在了这不熟悉的地方。您还记得吗？那时你才摘完菜，就看到一个哭闹的女孩，你连忙跑了过去，将她心疼地抱在怀里，可女孩并没有领你的情

我们可以想象一下自己未来的职业：长大后成为一名飞行员；长大后成为一名大学教授；长大后成为一名警察……而我，想成为一名翻译家。

说到这个，有些人会问我：“你为什么脑子里会萌生出当翻译家的梦想？”我这样想，是因为一年前发生的事……

那天，我想让父亲给我买日本某动漫的漫画，没想到我们在网上找了半天也没有找到合适的——因为那些漫画都是日文版的。

既然我找不到中文版的日本动漫书，我想，说不定也有一些人想看国外的文学、漫画等书籍，也找不到中文版的，于是，我萌生了一个念头，长大之后要成为一名翻译家，能翻译许多外国书籍，让大家了解世界文化。

假如我是一名翻译家，我会好好学习各国语言，可以翻译许许多多的外国文学作品。也许我会遇到自己不会的单词，我就用外语词典学习这个不会的单词，借助工具书，就可以学得更深更广，更好地翻译小朋友喜爱的作品。

我想翻译好一本书，也是我的荣幸，因为这样可以让大家知道这部作品是我翻译的，让更多的读者在享受这些作品的同时，也深刻地记住我这个译作者。我翻译的作品越来越多，就会有许许多多人喜欢上我的译作了。

人有了梦想才会有现实，习爷爷说过：&ldqu